美國新銳作家Imbolo Mbue憑藉處女作《看那夢想家》(Behold the Dreamers,由蘭登書屋出版)贏得了2017年福克納小說獎。這本小說講述了的是一個極其渴望成為美國公民的非法移民的故事。
作家Imbolo Mbue。圖片來源:Kiriko Sano
福克納小說獎一等獎作品的獎金為15000美元,該獎項是「全美最大的同行評審小說獎」。美國當地時間4日,福克納基金會主席蘇珊·理查德(Susan Richards)公布了本年度獲獎結果。
小說《看那夢想家》的主人公是Jende Jonga,來自喀麥隆,他竭盡所能想讓他的家人成為美國的永久居民。在故事開頭,一名紐約雷曼兄弟的高管聘請Jende做他的司機。在經濟大蕭條的背景下,兩人的這一層特殊關係讓我們得以窺見居美國社會最頂層和最底層階級家庭的生活軌跡。
Jende的故事靈感在某種程度上來源於作者Mbue的生活經歷。Mbue在喀麥隆度過了極度貧困的童年時光,1998年,Mbue的親戚資助她前往美國。她上了大學,並獲得了碩士學歷,最終在紐約定居下來;她在2014年成為了美國公民。據悉,這本小說的銷售額已超過100萬美元。Mbue深諳非法移民的無限樂觀精神以及美國對待外國人的矛盾態度。
「從我身上就可以看到,美國為移民提供了什麼,」去年夏天,Mbue在接受《華盛頓郵報》採訪時表示,「我們帶著恐懼之情、敬畏之心來到這個國家,同時也迫切地想要成為這個國家的一員。」
《看那夢想家》也讓我們看到了絕大多數移民者為求得綠卡的辛酸旅程。Mbue說:「我身邊有很多人想要獲得綠卡,想要成為美國公民,幾乎每一個移民都希望能永久居留在美國,他們的故事啟發了我。」她寫這本小說是為了展現「非法移民的痛苦生活狀態」,「因為當人們一聽到『哦,美國還有900萬非法移民!』的時候,他們不會去想這個數字背後的故事,以及沒有綠卡的掙扎生活。」
頒獎典禮將於5月6日在華盛頓莎士比亞圖書館舉行。入圍短名單的作品都將獲得5000美元獎金,這些作品分別是:
●Viet Dinh,《災難之後》(After Disasters)(Little A出版社)
●路易絲·厄德里奇(Louise Erdrich),《玫瑰》(LaRose) (哈珀出版社)
●加思·格林威爾(Garth Greenwell),《何物屬你》(What Belongs to You) (FSG出版公司)
●Sunil Yapa,《汝心猶拳》(Your Heart Is a Muscle the Size of a Fist) (Lee Boudreaux出版社)
今年福克納獎的評委是克里斯·阿巴尼(Chris Abani)、香塔爾· 阿塞韋多(Chantel Acevedo)和西格麗德·涅斯擔(Sigrid Nunez)。做出這一評獎結果前,他們審閱了近500本出版於2016年的美國小說和故事集。
歡迎你來微博找我們,請點這裡。