子瑜在IG曬出素顏美照。
子瑜「小頭髮」讓台灣冬粉疑惑。
韓國女團TWICE出道後人氣持續飆升,台籍成員周子瑜外型甜美,個性卻很呆萌,深受冬粉喜愛,近日她在官方IG曬萌照,還貼心把韓文翻成中文,不過卻讓台灣冬粉相當疑惑。
子瑜在IG曬出素顏美照,開心比YA,濃眉大眼加上小V臉,展現無可挑剔的精緻五官,而她用韓文發文,仍不忘貼心翻成中文,「今天把頭髮綁起來了,可是小頭髮好多,也請多多愛我的小頭髮哦」,台灣網友都疑惑「小頭髮」是什麼意思。
大家猜測「小頭髮」是在指新長出的頭髮嗎?並理解她應該是離開台灣太久,中文有些轉不過來,還有人應該是翻譯軟體直翻的關係,不過她呆萌個性仍讓網友都笑翻,直呼她超級可愛。