雨果獎頒獎典禮現場實錄

編者按：北京時間8月12日凌晨，科幻最高「雙獎」之一的雨果獎在芬蘭赫爾辛基的世界科幻大會現場揭曉，我們在現場見證了頒獎全過程。

頒獎典禮一開始，達斯·維達出現了，主持人要求他摘掉呼吸器，才保住了頒獎典禮順利進行。

每年都有的環節，致敬去世的人，名單里有「萊婭公主」凱麗·費雪和斯坦·李的妻子喬安·李。最後配上了《神秘博士》里的這句話：「It doesn't work like that. Some people live more in 20 years than others do in 80. It's not the time that matters, it's the person.」

第一個頒的獎是最佳業餘畫家獎，獲獎者Elizabeth Leggett。

最佳冬粉播客獎：Tea and Jeopardy；最佳冬粉雜誌獎：《Lady Business》。

Abigail Nussbaum獲最佳業餘作者獎，她2017年開始在《The New Scientist》撰寫有關當代科幻的專欄。

（注意，書架上有一本英文版《三體3》）

身著青花瓷旗袍的夏笳作為頒獎人，將最佳半專業雜誌的獎盃頒給了《Uncanny Magazine》。這是一本雙月刊線上雜誌，創刊於2014年，尼爾·蓋曼、劉宇昆、查理簡·安德斯的作品和郝景芳的《北京摺疊》都曾在這裡發表。

最佳編輯（短篇）又頒給了這一獎項的常客Ellen Datlow，2014年她被世界奇幻獎授予了終身成就稱號。

最佳編輯（長篇）頒給了《三體》系列英文版的責編Liz Gorinsky。最開始出版社對於《三體》英文版還有些猶豫，多虧了Liz的堅持才成功出版。

最佳職業畫家頒給了美國科幻奇幻職業畫家Julie Dillon，她的作品曾出現在《Clarkesworld》雜誌封面上，此前她還獲得了2014年和2015年的雨果獎最佳職業畫家。

《降臨》獲最佳戲劇表現長片獎時，現場的掌聲特別劇烈！甚至有好多人站起來歡呼。《降臨》同時也獲得了今年星雲獎的雷·布拉德伯里最佳戲劇表現獎，看來科幻迷們都特別喜歡這部電影。

最佳戲劇表現短片（劇集）的獎盃由改編自小說《利維坦覺醒》的《蒼穹浩瀚》獲得，《冰與火之歌》《神秘博士》也入圍了提名。

最佳繪本頒給了《Monstress, Volume 1: Awakening》，作者Marjorie Liu 是一位華裔漫畫家，為漫威創作過《X-23》《Dark Wolverine》《Astonishing X-Men》等。在《Monstress》這部作品中，Marjorie探討了種族歧視、戰爭和女權主義的問題。

最佳相關作品則頒給了《Words Are My Matter: Writings About Life and Books, 2000-2016》，作者厄休拉·勒奎恩。這一獎項設立於1980年，最初名為最佳非虛構書籍，後來改名為最佳相關作品，版發給因為非虛構內容而被關注的作品。勒奎恩的這本書介紹了自己的創作歷程，《紐約客》評論：「勒奎恩打破了文學類型之間的壁壘，給21世紀的作者提供了新的工具，讓他們得以把非凡的想象領入文學。」

接下來，就是大家最關心的作品獎項了。

最佳短篇小說獎：《歲月靜如玻璃，年華砥礪於鐵》（」Seasons of Glass and Iron"），作者Amal El-Mohtar。Amal對傳統民間神話做出的全新演繹。這篇小說中的兩位女性形象都出自神話，她們遭到了詛咒，一位必須穿破7雙鐵鞋，另一位必須得待在玻璃山頂上。

最佳短中篇小說：《The Tomato Thief》，作者Ursula Vernon。她寫過很多少兒讀物，並憑漫畫《挖掘者》奪得了雨果獎。

這篇小說我們也買啦！過幾天你就能看到中文譯版。

《The Tomato Thief》講述了一個奇幻世界中的冒險，故事裡有種番茄的高手，有化身為嘲笑鳥的年輕女人，還有巨龍和異世界的入口。這篇小說是《鹿角兔夫人》的續集，而《鹿角兔夫人》此前曾獲得星雲獎和世界奇幻獎。

最佳中篇小說為《Every Heart a Doorway》，作者Seanan McGuire 。這篇小說也是今年星雲獎的得主，講述了一個略黑暗的故事：孩子們經常莫名消失，然後再另一個地方出現。主角Eleanor West的房子可以供孩子通過，去往另一個世界，但這是個單程票，一旦離開就無法回來。

喬治·馬丁將最佳系列作品的獎盃頒給了「The Vorkosigan Saga」，作者Lois McMaster Bujold，由一系列長篇和短篇小說組成，1986至2016年間陸續有作品出版，系列中的故事曾數次摘得雨果獎。

然而馬丁大爺上台後，就在笑而不語地摸鬍子，由「坑王」來頒發這個獎項，主辦方真的不是故意的嗎？

約翰·坎貝爾最佳新作者獎版給了Ada Palmer，她是哈佛大學歷史系畢業的博士，她的長篇處女作《Too Like the Lightning》入圍了今年的最佳長篇項目。小說有大量翔實的歷史資料，一出版就受到了極大的關注。

Ada拄著拐杖上台演講了，激動的她甚至帶了些許哭腔「請你永遠不要因為身體缺陷放棄去做你想做的事情」——台下報以熱烈的掌聲。

重頭戲長篇小說獎，《三體3：死神永生》和奪獎熱門《All The Birds In The Sky》都沒有獲獎，得主是《The Obelisk Gate》，作者N. K. Jemisin。這部小說是去年雨果獎得主《第五季》的續集。講述人類文明進入冰冷永夜，毀滅季越來越黑暗。世界的毀滅者兼救世主要使一片名叫「靜止」（Stillness）的大陸永恆，從而對抗傳統。

兔子瞧評論說，這篇小說從藝術角度確實是無懈可擊的。

頒獎典禮結束后是例行的合影環節，科幻作家們各種扭動，永遠無法全部人都在看鏡頭。這時一旁的攝影師無奈地說「快看鏡頭呀，這樣相機才能找到你們」然而還是不停有人沒看鏡頭，馬丁大爺還做起了鬼臉！科幻作家都是這麼可愛嗎？

「北歐科幻tour」是什麼？

今年，未來事務管理局特派員們將帶領科幻作家、評論家和編輯們，赴芬蘭赫爾辛基參加第75屆世界科幻大會（Worldcon75），圍繞雨果獎、北歐科幻、劉慈欣簽售以及世界科幻文化，推出一系列報道、專訪和深度分析。

《不存在日報》將在微博對本次巡禮進行跟蹤報道，包括雨果獎頒獎典禮的現場直播，你可以選擇以下方式參與：

1. 關注@未來局科幻辦 和話題標籤#世界科幻大會#，圍觀Worldcon現場盛況，說出你的想法；

2. 微信添加未來局接待員（ID: FAA-110，報上暗號「75」），加入未來局冬粉群，第一時間參與直播互動；

3. 我們還在Worldcon現場準備了一個獨具魅力的fan table，每天給全世界科幻迷介紹科幻社群相關話題。

如果你也將前往芬蘭，歡迎來我們的攤位合影休息~ 我們的設計風格是這樣的：