中美農業合作，這個小地方為何能扮演大角色？

「2012年，時任國家副主席的習近平在暌別艾奧瓦近30年後再度到訪，我接待他，就是在這個大廳里。」 在中美智庫研討會的開幕式上，世界糧食獎基金會主席奎因大使這樣講起了他與習主席的「故事」。

▲ 6月12日，在中美高端智庫研討會上，社會科學院國際合作局局長王雷（前排右一）與美國世界糧食獎基金會主席奎因大使（前排左一）簽署了合作諒解備忘錄。承諾加強交流，推進中美兩國在農業領域以及同美國中西部地區的合作。

當地時間6月12日，由社會科學院、現代國際關係研究院和美國世界糧食獎基金會共同主辦的中美智庫研討會在美國著名農業基地艾奧瓦州首府得梅因舉行。

之所以挑選艾奧瓦州作為本次中美高端智庫研討會的首場活動舉辦地，並非僅僅因為其美國農業大州的地位，還因為這個地方曾與中美農業合作結下了不解之緣。

兩件趣事

奎因大使在開幕式上披露的不是一個，而是「兩個有趣的故事」。

▲ 1985年，在河北省正定縣工作的習近平，率石家莊市玉米考察團，來到大洋彼岸的「友好省州」艾奧瓦訪問。當時，中美建交不久，兩國人民相互了解與溝通的夙願極為強烈。作為農業大省的河北省早在1983年就與艾奧瓦州建立了友好省州關係。那時，中美地方合作剛剛起步，一切都還在實踐中摸索與創新。

▲ 他們的到訪成為美國中部農業州馬斯卡廷小鎮上的大新聞，《馬斯卡廷日報》把「訪問者」稱為小鎮的超級明星。2012年，再度到訪的習近平回憶起當年的感受時說：「我們是懷著一顆好奇的心來到這裡的。」雙方的每一次交流，常常是一開口就提問，情形好似一場友好的記者招待會。

▲ 紀念習近平主席2012年在世界糧食獎基金會發表演講的金色牌匾。

「我們在進入會議廳時，我對習主席說，尊敬的閣下，您對艾奧瓦的訪問以及您跟這裡的淵源是個非常有意思的故事，我要叫人把這個故事做成一個藝術品，放在這棟大樓里，讓大家都知道這個故事。」奎因大使還告訴習主席，自己不僅跟習主席握過手，還曾經在1980年負責接待了兩國恢復邦交后首批到訪的代表團，團長正是當時的廣東省省長習仲勛。習主席聞言，風趣地說，那你有兩個有趣的故事了！

奎因大使感慨說，這種奇妙的淵源使得位於美國腹地的艾奧瓦州在中美關係中佔據了一個重要且有意義的位置。

美國傑出農民是個「通」

艾奧瓦州農業廳廳長諾賽說，艾奧瓦與河北、艾奧瓦與之間的交流與合作在過去三十年間有了長足的發展：「我們彼此已經建立了許多商業關係，艾奧瓦州的公司在投資並發展市場，經營範圍覆蓋了飼料、種子和農業設備。」

今年3月底4月初，諾賽廳長就曾率領艾奧瓦州大豆協會代表團前往的廣西、廣東等省，了解市場。諾賽說，他發現的豬飼料行業發展迅猛，而艾奧瓦是美國最主要的豬肉產地，人均7頭豬。

艾奧瓦州大豆協會代表團團員在這方面跟的同行們頗有共同話題，大家就提高豬肉產量、豬肉的營養成分等問題進行了探討。諾賽說，近年來，市場對大豆的需求增長迅猛，包括寵物飼料在內的多個行業都給美國農產品提供了巨大的市場。

▲ 2016年10月14日上午，食土商會聯合美國大豆出口協會及艾奧瓦州大豆協會在美國得梅因舉辦了「省與美國艾奧瓦州省州貿易促進研討會暨中美大豆合同簽約儀式」。

事實上，需求迅速增長的市場抬高了大豆收購價格，不少美國農場主紛紛擴大了大豆的種植面積。諾賽說：「通常來講，我們這裡的頭號農作物是玉米，但是今年大豆的種植面積跟玉米的面積持平。據我所知，這裡的大豆種植面積是全美第一，其中大部分原因就是為了滿足市場的需求。」

今年中美兩國元首海湖莊園會晤后，中美雙方為推進經貿交流與合作，制定了百日行動計劃。目前，計劃已經初現成果，美國的牛肉即將再度進入市場。

艾奧瓦州金佰利農場的擁有者格蘭特·金佰利表示，這個消息令人振奮，當地的養殖業和其它作物的種植業講受到積極的影響：「這很有可能會提高本地肉牛的價格，並鼓勵農戶養殖更多的牛。而且，飼料作物的種植也會受到一定程度的影響，因為需求變多了嘛。」

2012年，時任國家副主席習近平參觀了金佰利農場之後，這個距離艾奧瓦州首府得梅因約30英里（相當於48公里）的農莊就成了艾奧瓦州農業的對外展示窗口，每年接待來自世界各地的參觀者。格蘭特的父親瑞克·金佰利也因此而榮獲2017年艾奧瓦傑出農民獎。該獎項自1926年開始頒發，迄今已有91年的歷史了。格蘭特本人也被譽為當地的「農業的未來之星」。

▲ 國務院新聞辦公室原主任趙啟正（左二）、國務院新聞辦公室副主任郭衛民（左三）及國際經濟交流中心副理事長魏建國（左一）等智庫交流代表團成員參觀金佰利農場，2017艾奧瓦傑出農民獎得主瑞克·金佰利（右一）在農場接待了各位智庫交流代表團成員。

作為艾奧瓦的明星農場，金佰利農場跟吉林、河北等地簽署了在建造示範農莊的協議，他們期待著未來能在跟當地農民交流經驗，幫助農民發展現代農業，提高農產品質量，確保食品安全。格蘭特表示，中美元首海湖莊園會後，他對中美在農業領域裡的合作更有信心了。

編輯 / 王寅

資料來源 / 新華網、國際在線

圖片 / 網路