國際駕照翻譯認證件 ≠ 國際駕照！可別搞錯了！

租租車課堂精選之-國際駕照翻譯認證件的使用

開課之前，小編曾多次強調

公民不能辦理國際駕照

去國外自駕可以用駕照+駕照翻譯件

...

但還是有不少人分不清

什麼是國際駕照？

什麼是國際駕照翻譯認證件？

本期小課堂

我們再來聊聊這個問題

準備好了嗎？開課啦！

No. 1

國際駕照是什麼？

國際駕照

這個大家聽過很多次、不明覺厲的東東

到底是個啥？

大概90多年前，聯合國出台了

《聯合國陸路交通國際條約》

（CONVENTION ON ROAD TRAFFIC）

規定凡是簽約加入該條約的國家

其公民已考取本國駕照的

就可申請國際駕照

International Driving Permit（簡稱IDP）

從它的英文名字可以看出

國際駕照也只是一份許可和翻譯文件

不需像駕照那樣需考試才可獲取

本身沒有獨立的有效性

一定要搭配該國駕照一同使用才有效

（比如：美國駕照+國際駕照）

國際駕照具體是長這樣子的

▽▽▽

No. 2

公民能不能辦理國際駕照？

然而，因為歷史原因

大陸並沒有

加入聯合國道路公約

造成今天

香港和台灣居民可以辦理國際駕照

但大陸居民卻沒法辦理國際駕照

（記住：無法辦理！無法辦理！）

No. 3

拿著駕照，可以出國自駕嗎？

那麼，拿駕照能不能出國自駕呢？

這個問題得由所去的自駕目的地國家說了算

而事實上，目前已有不少國家

完全或有條件承認駕照

例如與阿聯酋、法國、比利時

已經實現駕照互認

同時在美、加、澳、泰、德、法等熱門旅遊國家

駕照也能正常使用

但因為駕照主要內容均為中文

很多外國機構和租車公司看不懂

所以需要搭配

一份輔助的駕照翻譯證明文件

常見的組合包括：

駕照+公證件

駕照+車行翻譯件

駕照+國際駕照翻譯認證件

也就是，駕照+上述任一駕照翻譯件

可以在大多數國家和地區租車自駕！

No. 4

國際駕照翻譯認證件是什麼？

看到國人無法申領國際駕照的現狀租租車兩年前就推出了

國際駕照翻譯認證件

其就是上述所說的駕照翻譯件的一種

它並不是國際駕照

而是租租車依據《聯合國道路交通公約》

嚴格按照國際標準將駕照翻譯成

9國語言的標準駕照翻譯文件

它擁有香港公證行

和澳大利亞NAATI認證

在境外認可度超高

還有多達9國語言

與駕照的有效期一致

還能免費辦理喔

自2015年租租車推出國際駕照翻譯認證件

已經幫助超過1000萬用戶

順利在200個國家和地區租車自駕

小編相信

未來咱們駕照

在國際上會越來越受認可

含金量將越來越高！