在日本的傳統婚禮上,新娘為什麼穿白色衣服戴白色帽子?
婚禮上和服的選擇又有哪些要求?
今天我們就來講講日本婚禮上,關於新娘穿搭的那些事兒。
比如在傳統的日本婚禮上,新娘頭上都會戴一頂白色圓帽子,這時就有很多人表示疑惑:對於結婚這麼喜慶的日子,為什麼在象徵往生、多出現在喪事上的白色,在日本卻被用於婚禮上新娘出嫁時的嫁衣?
甚至臉上的妝容也被打造的像藝妓表演時的那種雪白的造型,從上至下,從裡到外基本全是白的這是為什麼?
這麼穿意味著新娘從精神到身體都歸於「空白」,從此開始新的家庭生活。
因為在日本,結婚不僅是新婚夫婦的一致決定,也是雙方家庭的共存,所以白色包含從「空白」出發的意思。
在不同的場合、氛圍、自己的喜好和選擇的範圍也不盡相同。
也許沒有什麼特別原因,但就要求這樣穿著,就要搭配某種特定飾品等。
接下來我就跟大家講講日本婚禮上,新娘的婚禮和服的種類。
1
和服的種類
作為新娘在婚禮上的禮服,婚禮和服是最有特點的,也是最能體現日本文化的重要組成部分之一。
新娘的和服是講究品格的傳遞的,要遵守傳統穿著的習慣,也被稱為未婚女性的第一禮服,主要分為3種:
白無垢 (しろむく)
從武士家的上流社會流傳下來,涉及到婚禮的正式禮服。
從外面的罩衫、裡面的和服、腰上的寬頻、帽子、扇子、飾品等都是白色,象徵著沒有污點,純潔無比的新娘。
還寓意著,把婚前的自己家族的顏色全部褪去,從今天開始染上夫家的顏色。
需要在神前婚禮上戴全部包住頭部的白色棉帽子和圓潤的白色寬頻帽子。
色打掛 (いろうちかけ)白色以外的、穿在外面的罩衫形式,裡面也可以穿彩色的和服。
在神前婚禮上也可以穿上這種有顏色的和服,但需要配白色的圓潤寬頻帽子,而不能戴白色的棉帽子。
現在更多的日本人在神前儀式結束后,在宴會上會把白無垢換下,改穿這種有顏色的,之後就不用戴白色帽子了。
振袖(本振袖)/引き振袖(お引きずり)
長袖和服,是未婚女性的禮服。
結婚後,就不能再穿著了。
所以,在結婚式的第二天,是人生當中最後一次穿長袖和服的機會。
相比之下,穿這種和服時,對髮型的要求就比較寬鬆,戴不戴帽子也比較靈活,被廣泛運用於婚宴的禮服選擇上。
2花紋
在婚慶場合,和服的花紋選擇上也比較有講究。
多採用,仙鶴,松竹梅,扇子,鳳凰,花朵等吉祥、喜慶的刺繡花紋。
配飾
穿著和服的時候,是有固定的飾品的。
現在對這些飾品的使用上,都是從江戶時代流傳下來的,有實際意義的東西。
包括以下幾種:
末広(すえひろ) 摺扇
是新娘手拿的摺扇,有幸福擴大而來,展開的寓意。
穿白無垢時是白色的摺扇,色打掛時是普通的。
懐剣(かいけん)護身短劍
插在胸前帶子里的短劍,從武士家的公主護身用短劍發展而來。
筥迫(はこせこ):箱形荷包
現在裝的是化妝棉,手帕一類,也可以放小鏡子,紙巾。
基本護身短劍和荷包是搭配利用的。
かかえ帯:細帶子
在腰部寬腰帶的位置,再配上的細腰帶。
原本是用來捆綁長袖子而用的,現在屬於裝飾用。
4
帽子
綿帽子(わたぼうし)
:絲棉帽
專用於搭配白無垢,是戴在頭上橢圓形的巨大白色帽子,有防寒、防塵的實際用處。
由於體積較大,戴上后,會把臉部擋住一些。
有新娘的漂亮臉龐只想留給新郎看的寓意,而且把新娘的溫柔以及稍帶羞澀之情表現得淋漓盡致。
近些年,經過改良,把帽子的質地改成薄紗,很飄逸。
非常適合夏季的婚禮。
角隠し(つのかくし):新娘頭紗,白色寬頻帽子
和棉帽子有相同用處,但搭配起來更加靈活,只是在發跡處有一條圓潤的帶子。
從它的名字也不難看出,有隱藏、掩飾新娘性格中有稜角的東西,有到了夫家要圓潤、順從的含義。
角隱的一個很重要的作用就是要求妻子不許批評丈夫,不許嫉妒丈夫的其他性夥伴。
從江戶時代開始,尋歡作樂就是武士們的一門必修課,因為他們一出征,便不知是死是活,所以要及時行樂。
因此,武士的妻子給丈夫支付嫖資是非常尋常的事。
而且日本人認為,嫉妒是女性的大忌,要抑制自己的嫉妒心理,需要剋制心裡的嫉妒魔鬼。
另外,把長長的頭髮,用白色象徵靈性的帶子捆綁起來,有可以把災害消除、不會帶到夫家的意思。
5
髮型
搭配婚禮和服的髮型,當選古代髮髻。
日本人對髮髻的要求是,未婚女性梳島田髷(まげ),已婚女性梳丸髷。
島田髷在江戶時期大為盛行,從明治時期開始成為新娘的標準髮型,稱為文金高島田。
除此之外,在選擇和服時,特別是在喜宴上穿著的和服,還要考慮到周邊環境的顏色、和服的花紋、穿著的比例等小因素。
為了在婚禮上突出新娘,應該要提前考慮這些,以達到最好的效果。
縱觀來看,日本人的婚禮十分講究。
即便日本社會不斷進步,西方特色的元素不斷湧進,但他們依然保留著本國傳統婚禮的特色,我們依舊可以看到一個禮儀嚴謹,處處充滿豐富寓意的具有亞洲人特色的婚禮。
保留自國文化,維護推崇傳統,並將之發揚光大,這可能是我們應該學習的地方。
今日小課堂
命運會給那些努力了的人搭一座叫做偶然的橋。
(命運垂青那些努力的人)
運命というのは、努力した人に偶然という橋を架けてくれる
運命:うんめい:命運
努力:どりょく:努力
偶然:ぐうぜん:偶然
橋:はし:橋樑
架ける:かける:架橋;搭梯子
日本物語
中文最大日本文化電子揭示板浪人御所(SenGoKu.Cn)與日本視角(JPsoo.com)旗下自媒體,日本物語介紹日本歷史、文化、設計、遊記、器物、藝術、生活等內容,做有深度有啟發的公益性日本自媒體品牌。