search
尋找貓咪~QQ 地點 桃園市桃園區 Taoyuan , Taoyuan

百日行動派 | 和周成剛一起說英語:你會做什麼來改變生活?

英語學習,需要堅持,也需要興趣。我參加#百日行動派#,用有趣的方式和大家一起堅持學英文

今天,新東方「百日行動派」第三季正式啟動,周成剛老師身體力行,每周分享一段英文配音。我們邀請你跟隨周老師深沉、優美、純正的英倫腔,通過模仿來打磨自己的口語,用100天的堅持改變自己。

在英語學習的道路上,周老師從未停下腳步——聯考時以全市英語成績第一脫穎而出、在大學執教英語12年、而立之年從頭開始赴澳讀研、畢業后成為BBC(英國廣播公司)記者與主持人、回國加盟新東方……

周老師說:「對於英語學習,模仿是很長一段時間內最有效的學習方法。堅持模仿,你會發現單詞用法、片語搭配、句法習慣的掌握都是水到渠成的。有了一定的英語語言文化與基礎后,我們就可以創造性地發揮。」

第一期任務來了,一起來完成吧!

你會做什麼來改變生活

周老師配音

When you were a baby, you once successfully tried that new walking thing,

當你還是個寶寶的時候,你嘗試走路這項新事物

for like, four months.

練習了大概四個月,

And now you walk like a champion.

你現在行走的樣子,就像一名冠軍,

Same with talking, swimming, riding a bike.

說話、游泳,騎車,也都一樣。

The desire to try new things is built into you.

嘗試新事物的渴望根植在你心中。

Now take that desire, apply some science,

現在抓住這種渴望,應用一些科學知識,

and get ready to change the world.

並準備好去改變世界。

From earth's brightest builders to the bravest explorers,

從地球上最聰明的建造者到最勇敢的探險家,

every accomplishment, every accolade,

每一個成就、每一項榮譽,

every bit of this round of applause

每個發自內心的喝彩,

started with a love of trying things.

都是從勇於嘗試開始。

Drebbel tried submarines. Lovelace tried algorithms.

德雷布爾嘗試做潛水艇。拉芙蕾絲嘗試演算法。

But now it's your turn.

但現在輪到你了。

What will you try?

你將會嘗試些什麼?

在這部周老師配音的科學競賽的宣傳片中,處處體現著嘗試和創造的熱情,你聽了是否也熱血沸騰?其實,正如片中所說,嘗試對我們並不陌生,那是我們剛出生就在做的事。

你準備開始跟讀和模仿上面這段配音了嗎?行動派將會得到周老師的特別禮物哦!

互動規則

1.請你跟讀周老師配音中的英文片段,將音頻發送至郵箱 [email protected]。2.參與活動的用戶將有機會獲得周老師獨家英語學習秘笈與資料。3.活動時間:3月1日——6月8日。

周老師後續配音任務請關注周老師個人微信公眾號

周成剛在路上

(ID:zhouchenggang0311)



熱門推薦

本文由 yidianzixun 提供 原文連結

寵物協尋 相信 終究能找到回家的路
寫了7763篇文章,獲得2次喜歡
留言回覆
回覆
精彩推薦