Facebook加入
LINE加入
2021/12/25
01
《Penelope sings 》
《藍色小考拉唱歌》
02
Penelope is going for a walk.
小考拉佩佩跟爸爸媽媽去散步。
03
I Iearnt a song at school today.
我今天在學校學了一首歌。
Really?
真的嗎?
How did it go?
怎麼唱？
04
She looks proud.
佩佩看起來很驕傲呢。
Sing for Mum and Dad.
唱給爸爸媽媽聽吧。
Hop and hop and...uh...hop and hop and...uh...which animal hops?
跳啊跳…嗯…跳啊跳…嗯…哪種動物喜歡跳呢?
Mmm...elephants!
嗯…大象!
05
hop and hop and hopping elephants.
大象跳啊跳,跳啊跳。
An elephant? Really?
一頭大象? 真的嗎?
But can elephants hop?
但是,大象會跳嗎?
Aren't they too heavy?
他們是不是太重了?
What do you think?
你覺得呢?
06
Hop and hop and...oh,wait,that's not right.
跳啊跳……哦,等等,不對。
Hopping?Uh...a rabbit!
跳?嗯…一隻兔子!
Hop and hop and hopping rabbits.
兔子跳啊跳,跳啊跳。
07
Swim and swim and...swim and swim and swimming cats.
游啊游，游啊游...小貓游啊游。
A cat?
一隻貓？
08
A poor little cat.
哦，好可憐的貓啊。
But cats do not like water.
小貓好像不喜歡水吧。
I wonder who swims?
我想想誰喜歡游泳呢？
09
Swimming...fish!
游泳...魚！
Swim and swim and swimming fish.
小魚游啊游，游啊游。
10
Fly and fly and flying a camel.
飛啊飛,一隻駱駝在飛。
Wow... A flying camel?
哇…… 飛行的駱駝?
Really? But can camels fly?
真的嗎? 但駱駝能飛嗎?
Mmm... What flies?
嗯… 誰喜歡飛呢？
11
Flying...Butterfly!
飛...蝴蝶！
Fly and fly and flying butterfly.
蝴蝶飛啊飛，飛啊飛。
12
Wiggle wigle wiggling sheep.
擺啊擺，擺啊擺，小羊擺啊擺。
The sheep? Really?
羊嗎? 真的嗎?
But do sheep wiggle?
但是小羊會擺動嗎?
13
Wiggling...snake!
擺啊擺...蛇！
Ah...Mmm...
啊…嗯…
Wiggle wiggle wiggling snake.
小蛇擺啊擺，擺啊擺。
14
Hop and hop and hopping rabbit
兔子跳啊跳,跳啊跳。
Swim and swim and swimming fish
小魚游啊游，游啊游。
Fly and fly and flying butterfly
蝴蝶飛啊飛，飛啊飛。
Wiggle wiggle wiggling little snake
小蛇擺啊擺，擺啊擺。
15
Haha...what a lovely singer you are!
哈哈…多麼可愛的歌手啊!
Oh,my Penelope.
哦,佩佩。
Now who runs? Do you know?
現在該誰了? 你知道嗎？
Penelope! Come here!
佩佩！ 過來這裡!
16
Coming,Dad,Mum.
來了,爸爸,媽媽。
Yes,it's Penelope.
是的,該佩佩了。
17
Hop and hop and hopping rabbit
兔子跳啊跳,跳啊跳。
Swim and swim and swimming fish
小魚游啊游，游啊游。
Fly and fly and flying butterfly
蝴蝶飛啊飛，飛啊飛。
Wiggle wiggle wiggling little snake
小蛇擺啊擺，擺啊擺。
abc360是國內專業的互聯網英語教育公司，致力於通過互聯網科技整合高品質的外教資源，專註青少兒英語學習，讓成千上萬的青少兒隨時隨地就能享受高品質在線英語教學 。
文中部分內容與圖片來源於網路，
若有不妥之處，請微信留言告知，謝謝！
熱門推薦
留言回覆
