置業知識 | 美國地理掃盲：舊金山和灣區是一回事嗎？矽谷又在哪？

海/悅/家

如今能看到美國相關的信息越來越多，有一個問題讓人煩惱，說到舊金山，總會和三藩、灣區、矽谷這些稱呼混在一起，讓人一頭霧水：怎麼那麼多名字？它們是一回事嗎？今天海悅家 HHause 就來說說這個事。

很多人說到舊金山，聊著聊著就變成三藩了，再聊著聊著又變成灣區了，再聊又變成矽谷了，怎麼回事?說起來也能了解，這幾個稱呼說的都是差不多的地方，但到底有啥不同呢？逐一說說吧！

舊金山San Francisco

我們常說的舊金山San Francisco是位於美國西岸加州北部的一座城市，正式名稱為舊金山市縣City and County of San Francisco，是加州唯一市縣合一的行政區，又被音譯為三藩市。所以說，常常聽到的舊金山和三藩，就是完全相同的地方。

舊金山灣區San Francisco Bay Area

舊金山灣區San Francisco Bay Area簡稱灣區The Bay Area，就是以舊金山為核心的一個都市圈，包括沙加緬度河下游出海口的舊金山灣四周的大小很多個城市。

舊金山灣區按地區分可分為北灣丶舊金山丶東灣丶半島和南灣五部分。上面所提到的舊金山市縣與其南邊的聖馬特奧縣、南灣的聖荷西與矽谷地區、東灣的奧克蘭與伯克利、以及北邊的馬林縣與納帕縣合稱為舊金山灣區。

我們來總結一下：舊金山是舊金山市縣的簡稱，也可以叫三藩；灣區是舊金山灣區的簡稱，也等同於舊金山都市圈，它包括舊金山，以及周邊多個縣市。

矽谷Silicon Valley

熟悉矽谷的人實在太多了，多數人都知道矽谷就是美國，乃至世界高科技產業的中心。但是矽谷是個城市嗎？它到底有多大？這些問題一旦較起真來還真說不清楚。

矽谷Silicon Valley簡單說就是高科技雲集的加州聖塔克拉拉谷的別稱。它不是單純的一個城市，是由很多城市組成。而且隨著時間的推移，人們意識里矽谷的概念也在發生變化，但基本上，矽谷的核心是南灣地區，例如聖荷西、桑尼維爾、佛利蒙市、聖克拉拉、庫帕蒂諾等城市都屬於矽谷。

一張圖說明他們之間關係

再總結一下：矽谷不是一個行政上的地名，更不是一個城市，它是一個概括的地方，最初矽谷所涵蓋的城市和今天也有所不同。從行政區劃上，矽谷隸屬於舊金山灣區。

這樣是不是對這幾個地名有了比較清晰的概念了呢？以後再遇到這幾個地名，應該就可以輕鬆的判斷到底是哪個地方。

聲明：文章由海悅家原創，未經允許不得轉載