艾瑪女神登上《名利場》雜誌封面，講述從赫敏到貝兒的蛻變

隨著迪士尼真人版電影《美女與野獸》(Beauty And The Beast) 上映日期的臨近，女主角艾瑪前兩天也來到了上海進行宣傳。

一襲長裙↑↑↑充滿了女人味，看起來簡直女神范兒十足啊，不再是印象中的小蘿莉「赫敏」了。

而這兩天，艾瑪女神登上了著名時尚雜誌《名利場》(Vanity Fair) 的三月刊封面，講述了她在銀幕上從女孩到女人的蛻變。

Emma Watson is currently blazing the promotional trail with the live action take on 1991 fairy tale cartoon classic Beauty And The Beast.

And She proved she slots perfectly into her title role as she posed for a stunning shoot in the March issue of Vanity Fair.

The 26-year-old Harry Potter actress, who is famed for her staunch feminist views and activism, discussed growing up in the spotlight and her disregard for being prized with an Oscar.

馬上學：現在的艾瑪女神有著一股成熟的女人味，在英文中，形容「女人味」我們可以用feminine 一詞。如：I've always been attracted to very feminine women who are not overpowering. （我總是被那些不怎麼強悍卻女人味十足的女性吸引。）

眾所周知，2001年，艾瑪因出演「哈利波特」系列中的赫敏一角而一躍成名。魔法三人組至今依然是我們童年中的經典形象。

但或許是「赫敏」的形象太過深入人心，「哈利•波特」系列完結后很長一段時間，艾瑪在觀眾眼中都無法擺脫「赫敏」印象。

對她而言，此次出演貝兒公主，則是一次成長。她表示終於在銀幕上完成了從女孩到女人的蛻變。

「When I finished (Beauty And The Beast), it kind of felt like I had made that transition into being a woman on-screen.」

在詮釋貝兒這一角色方面，她也有著自己的想法，「貝兒絕對是位迪士尼公主，但她並非是一個被動的角色——她掌握著自己的命運。」

「Belle is 'absolutely a Disney princess, but she's not a passive character — she's in charge of her own destiny.」

最近電影《愛樂之城》(La La Land) 在今年奧斯卡上的不俗表現也讓艾瑪女神成為了焦點，因為據《紐約郵報》報道，《愛樂之城》的女主角原定由艾瑪•沃特森出演，但由於種種原因，艾瑪最終沒能出演，而是由另一位艾瑪——「石頭姐」Emma Stone擔綱女主。

而石頭姐則最終憑藉《愛樂之城》出色表演獲封奧斯卡影后，不少媒體都有種艾瑪錯過一個億的感覺。

但艾瑪卻表示，她其實並不是很在意奧斯卡，和榮譽相比，她更在意電影傳遞給人們的聲音。

嗯，我們也期待著，艾瑪女神在銀幕上的成熟蛻變。