最值得住的6家古民家，分分鐘入畫日本老電影！

之前仙貝君為大家介紹了很多日本的設計酒店，大師的設計讓這些經典至今仍能保持新穎。今天我們卻要把主題放在「舊」字之上——Discover Japan雜誌介紹了6家最值得住的古民家酒店。這些百年老宅或在深山中、孤島上，或藏於歷史悠久的老街里，在被建築師賜予了新生命后，產生的奇妙碰撞令人好奇。若想探索老電影里才有的日式傳統生活，不妨來這裡住上一晚。

NIPPONIA

兵庫·丹波筱山

當 今 最 受 矚 目 的 城 下 町 民 宿

筱山市在兵庫縣正中間，市內有筱山城，是一座擁有400多年歷史的城下町。從100年歷史以上的明治時期建築到近代的昭和時期建築，筱山市內充滿了獨具魅力的歷史古屋。為了使它們在現代也得到有效利用，一般財團法人NOOTO開始嘗試將其改造成酒店。因為該地區屬於日本的「重要傳統建造物群保存地區」，不可建造高層建築，他們便試著從橫向擴大使用面積——將城中的若干古宅統合在一起，組成了「筱山城下町酒店NIPPONIA」。來此住宿的旅客辦理入住手續后，會被分配到各處宿泊樓內，每處差不多最多只能接納5組住客。住宿的餐飲，不只限酒店主樓內的餐廳，顧客可以在町內各處自由用餐。

一泊2餐，一室2人的情況時，每人的費用約為24000日元（人民幣約1497元）起。

棚田之宿 SASAYURI 庵

奈良·宇陀

一眼望見梯田、雲海

奈良縣的宇陀市地處深山中，從這裡望出去，可以將鄰近的名張市收入眼底。這裡曾被朝日新聞報社稱為「日本故里100處」之一，也是聯合國教科文組織評選的「未來遺產項目」之一。「棚田之宿 SASAYURI庵」位於宇陀市內450米的高山中，改裝自古民家，於2014年開門迎客。店名中，日語的「棚田」為梯田之意。建造者松林哲司經營著一家貿易公司，是典型的全世界跑的「空中飛人」。酒店可以整棟出租，前來研修的團體不少，聽說也有很多外國遊客。雖然在山裡，這裡的設施卻一應俱全。為了讓人們體會到居住山中的樂趣，酒店還特別為客人提供了腳踏車和野營用具。在這裡還可以親手務農——農業體驗項目也在實施中。讓人走出酒店來到深山之中，五感皆愉悅，也是這個深山酒店的獨特魅力。

一泊2餐，一室2人的情況時，每人的費用約為18000日元（人民幣約1121元）起。

他鄉阿部家

島根·石見銀山

生 活 家 的 住 宿 研 究 所

「石見銀山生活文化研究所」是一個以島根縣的石見銀山為據點的服裝衣料、生活用品品牌。「所長」松場登美所經營的民宿「他鄉阿部家」，實際上也是他們一家的住房。松場登美花了13年的時間，改造了這座230年歷史的武家屋敷。這裡每日最多只接待3組客人。值得一提的是這裡的寢具——兩層紗布做成的睡衣軟和舒適、厚實溫暖的被褥讓人忘記深山中的寒氣，深深地進入夢鄉。只有登美這樣研究衣食住行的行家，才能從這麼多細節里向住客傳達生活的溫暖吧。

一泊2餐，25900日元（人民幣約1614元）。

古民家Stay

長崎·小值賀島

做 一 個 昭 和 年 代 的 島 民

小值賀島是長崎縣五島列島北部的一個小小島嶼，島民僅有約2萬6千人。

近年來，這座小島得到了越來越多的關注。不僅是因為這裡出色的古民宅再生行動，還歸功於新建民宿等一系列舉措。

小島上沒有機場，想要到達這裡，得從佐世保港坐高速船航行一個半小時左右。但也正因為交通的不便，使得昭和的風情在這座島嶼上得到完整的保留。

如今，島上有6座古民家被改造成了民宿，在這裡遊客可以自由自在地體驗島上的生活。來客可以選擇在島上的小店嘗嘗當地美食，甚至也可以拜訪島民的家，和他們共享地道的晚餐。當然，這裡料理用具也一應俱全，客人們也可以親手料理自己採集的新鮮蔬菜。

一泊，一室2人的情況時，每人的費用約為12960日元（人民幣約807元）起。

詰所三國

福井·三國湊

觸 摸 港 口 小 城 的 歷 史

位於福井縣北部的三國湊在江戶後期曾是一個非常繁榮的港口，這裡有極多歷史悠久、樣式優美的町家建築。

當地的特色是一種獨特的建築式樣，稱為「Kagura」（即將傳統的日式妻入建築的玄關處，改成平入的小屋的一類建築）。在這座彷彿被歷史遺忘的城市裡，一棟100多年歷史的町家建築被按照篪庵樣式進行了改造，於去年年末作為民宿重生。

這裡曾是間藥店，在改造后也保留了它原本的功能性，並加入了現代的生活設備。此處只有兩間客房。室內裝飾著許多京都的工藝品、古老的壺和漆器。這個港口城市從未被完全開發給遊客，因此要想體驗日本的原生態生活，這裡應該是最好的去處了。

註：日本建築根據入口位置的不同分為妻入口和平入口。正面為三角屋頂，入口開在牆上，為」妻入式」；平直形入口，可從平順的房檐下進入室內的設計為「平入式」。

一泊，一室2人的情況時，每人的費用約為10000日元（人民幣約623元）起。