@環球時報
美國《GQ》雜誌發布了餐飲品賞大師Brett Martin最新出爐的「美國2017餐飲排行榜」,休斯敦Pepper Twins雙椒川菜館的招牌冷盤「夫妻肺片」榮登榜首,被選為「年度開胃菜」。 這道菜的英文名被翻譯成「史密斯夫婦」(Mr and Mrs Smith),源自好萊塢同名電影。
博大精深的菜正在一點點刺激著歪果仁的味蕾:
將以美食統一全球
中餐太讓老外開眼了,他們會發現什麼都能吃,什麼都能做好吃。
建議諾貝爾設置大菜獎,這樣人可以蟬聯很多屆!
黃燜雞米飯,武漢熱乾麵,沙縣小吃是時候去征服世界了
出發吧臭豆腐
發現沒有,現在外國人都會用筷子了
當然也有很多網友對譯名很感興趣:
這個翻譯絕了,精髓
我感覺就算翻譯成史密斯夫婦歪果仁也不一定很好的理解
這道菜無論中英文的名字都讓人細思極恐
史密斯夫婦婚都離了,用這個命名不合適吧……
那不然呢?叫威爾史密斯?
台灣罵人價目表 「神經病」賠30萬新台幣
@台灣網
在台灣,逞一時口舌之快,可能吃官司。有台灣網友依據法院判例,整理出「台灣罵人價目表」,在網上瘋傳。台灣《聯合報》23日對這份價目表進行了解讀,並提示,每件個案法官認定結果不同,價目表可能要更新,大家看趣味就好,千萬別認真。
網友們馬上想到了一位綜藝咖:
薛之謙:你神經病啊,我不要面子的....法官:你好,30W,謝謝。
同時對這種「奇葩」規則調侃起來:
竟然有賤人就是矯情,台灣人民中毒不淺啊
可能我家的錢都是被我這張嘴敗光的吧
像劇里不是整天說你個白痴嗎
別想騙我去台灣招罵
我有一個大膽的賺錢想法,初期打五折
也不免有人將此事引伸,開始憂國憂民:
希望內地也可以施行,畢竟現在某些人都喜歡罵人和說髒話啊
素質是好事但應該由心而論而不是強迫的。
將規矩變成習慣,也不錯啊。
宮崎駿第七次復出:這次真是最後一次了
@思想聚焦
吉卜力工作室19日宣布:日本動漫大師宮崎駿正式復出。
宮崎駿38歲才出道,拿下2座奧斯卡,他7次隱退又7次食言:與其無所事事等待死亡,不如在工作途中死去。
宮崎駿可能是唯一個說話不算數,還會讓人覺得很開心的人,網友的評論,像他的動畫一樣溫暖:
願你隱退多年,歸來仍是少年。
日本最愛的動漫大師,沒有之一。宮爺爺的動漫電影幾乎全看了,畫風,主題,背後的意義都覺得很贊。希望老爺子在動漫藝術中可以健康走下去,期待新作品
每部都重複看過,每次看完,心似乎會開朗開闊一些
總有一件事讓你一見傾心,執迷於此,終其一生,樂此不彼!
優於別人並不高貴,真正的高貴應該是優於過去的自己,期待老爺爺的新作品
真的很想你退休安度晚年,可又真的很想再看到你的作品
我無法想象,宮崎駿百年之後我會有多難過……
「蘇菲,你的頭髮染上星辰的顏色了!」
「因為遇見你 我才知道我也能擁有美麗的記憶」
看得我眼淚花子都在打轉了……