Zi 字媒體

山東友誼出版社參展第24屆北京國際圖書博覽會對外合作呈現新亮點

2021/12/25

＊

2017年8月23日—27日，第24屆北京國際圖書博覽會（簡稱BIBF）在北京國際展覽中心（順義新館）舉辦，山東友誼出版社《論語詮解》、《家風》、《伊朗印象》、《尼山書系•天天讀中文》、Nishan Book Series• China Tales（《尼山書系•故事》）、《漫話歷史》、《身邊漢字·花草字傳》等70餘種精品圖書參展。展會期間，友誼社與美國OverDrive公司（賽閱公司）、英國Gardners公司（加德納斯公司）等多家海外知名公司進行了深度溝通交流，達成多項合作共識。

《論語詮解》系列產品和《家風》登上中央電視台新聞聯播

8月24日，第24屆北京國際圖書博覽會進入第二天，盛裝亮相的友誼社成為關注的焦點。中共中央政治局常委、中央書記處書記劉雲山參觀山東主展區時聽取了山東省委常委、宣傳部部長孫守剛介紹友誼社出版的《論語詮解》系列產品、《家風》及創建的尼山書屋，劉雲山同志對友誼社在圖書出版和中華文化「走出去」等方面取得的成績給予充分肯定。此外，《論語詮解》系列產品和《家風》登上了當晚的中央電視台新聞聯播。

《論語詮解》運用當代思維詮釋傳統儒家精髓，挖掘出傳統文化的積極意義，是正確認識、全面了解孔子及儒家思想的重要著作。自2012年9月出版以來，得到國家領導人的充分肯定和社會各界的廣泛好評。已開發的5個版本銷售量突破20萬冊，版權輸出至美國、瑞典等國，其中英文版由尼山書屋國際出版公司（美國）出版，被斯坦福大學、哥倫比亞大學等美國十一所著名大學圖書館館藏。

《家風》是為踐行習近平總書記關於家風的重要論述，弘揚中華優秀傳統文化而出版的主題出版物。自2015年9月出版至今，深入開展「家風八進」活動——進校園、進機關、進企業、進部隊、進監獄、進社區、進農村、進書店，反響熱烈。已開發的3個版本累計發行量達35萬冊。取得了很好的社會效益和經濟效益。

同時劉雲山認真聽取了山東省委常委、宣傳部部長孫守剛對尼山書屋的介紹，並對尼山書屋給予了充分肯定。尼山書屋作為友誼社傾力打造的中外文化交流的重要平台，向世界展示文化的窗口，精心設計了五大子品牌——尼山書系、尼山國際講壇、尼山國際出版、尼山國際展演和尼山國際教育，全方位、深層次、多領域地滿足中外文化交流的需求。目前，尼山書屋已在15個國家落地27家，未來將在世界更多國家和地區陸續建立。

聯姻海外知名公司，合作發展數字出版

展會期間，山東友誼出版社分別與美國OverDrive公司（賽閱公司）和英國Gardners公司（加德納斯公司）就圖書的海外傳播與推廣進行了深入交流，達成合作意向。賽閱公司和加德納斯公司對於山東友誼出版社搭建的尼山書屋平台，給予了充分肯定和高度評價，認為可以基於這個優質平台，整合優秀傳統文化內容資源，通過兩家公司遍布全球的圖書館網路和零售平台，為全球讀者提供優質閱讀資源，擴大中華文化的傳播力和影響力。近期，山東友誼出版社將首先以《音樂總譜大典》《身邊漢字》等優質內容作為試點，探索尼山書屋商業模式的落地。

美國賽閱公司成立於1986年，總部位於美國俄亥俄州克利夫蘭市，是一個數字閱讀平台和數字內容服務提供商，擁有行業內豐富的電子書、有聲書和其它數字媒體內容，是為圖書館和學校提供數字閱讀平台和數字內容的全球服務商，其服務的圖書館和學校已達38,000多家，分佈在63個國家和地區，美國90%以上的公共圖書館、英國和愛爾蘭70%以上的公共圖書館、澳大利亞和紐西蘭85%的公共圖書館都是其服務對象。

英國加德納斯公司成立於1986年，是歐洲最大的紙質書與數字內容中盤商，年銷售額超過4億英鎊，經營範圍包括720萬種紙質書、160萬種電子書及34萬種文化娛樂產品，擁有專業的運營和管理團隊，業務模式兼顧B2B和B2C。

《伊朗印象》（波斯語）和《伊朗印象》（英文版）首次亮相BIBF

本屆BIBF由伊朗伊斯蘭共和國擔任主賓國。友誼社攜中文、英文、波斯文等3個語種的《伊朗印象》亮相BIBF。《伊朗印象》由當代著名作家、學者，文化部原部長王蒙所著，是一本充滿智慧和文化韻味的有關伊朗的圖文書，寬廣、平和的國際視角，王蒙獨有的風趣文風，集於《伊朗印象》一書，向讀者闡述一個學者的伊朗印象和對世界文明的思考。《伊朗印象》（波斯語）由伊朗莫瑞甘出版社出版，是山東友誼出版社輸出伊朗版權的第一本書。

尼山書系首次亮相BIBF

以「由外國人創作故事給外國人看」為創作理念的尼山書系，在BIBF上首次亮相，便吸引了許多國內外出版人及讀者前來閱讀並給予高度好評。《尼山書系•天天讀中文》叢書是由澳大利亞中文教師創作的一套對外漢語教材。該叢書充分體現了澳大利亞的漢語教學理念和方法，實用性和可操作性強，可聽可看，趣味性強。Nishan Book Series• China Tales（《尼山書系•故事》）叢書是一套介紹文化的英文故事繪本，每卷一個故事，由來自澳大利亞新州中文教師協會的作者用英語創作而成，並邀請國內知名繪畫團隊繪製多元化風格的畫面，圖文並茂，趣味性強。

《音樂總譜大典》（10卷）入選「黨的十八大以來精品圖書展」

「音樂總譜大典」系列出版物選取最能代表新時期以來音樂風格的著名作曲家的總譜，為目前國內全面、集中反映新時期以來著名作曲家的代表性總譜的大型圖書系列，反映了新時期音樂創作的成就和發展水平，提升了音樂在世界音樂高端領域的影響。已推出的11部作品均為國家出版基金資助項目。

本次精品展出10卷，分別為：《松花江上》《洪湖交響曲》《泰山魂》《金沙灘》《5·12》《迎親人》《泰山頌》《沂蒙暢想曲》《祝福中華》《阿美族舞曲》，是「十二五」國家重點圖書出版規劃項目，並進入第四屆出版政府獎圖書獎公示。

《漫話歷史》參展BIBF受讀者喜愛

《漫話歷史》是著名漫畫家蔡志忠傾情推薦的一套給孩子看的漫畫歷史叢書。叢書共包括47卷，用孩子喜歡的漫畫形式呈現傳說中的盤古、女媧、共工、祝融等大神的傳奇故事及從三皇五帝到宋元明清的歷史故事。書中的漫畫直觀、生動、形象，文字詼諧流暢，是一套不可多得的通俗易懂的歷史故事書。以寓教於樂的方式，讓孩子們透過輕鬆活潑的閱讀，了解歷史中的人物和事件。此次《漫話歷史》亮相BIBF，吸引了許多讀者前來翻閱，有來自韓國、俄羅斯等國家的出版商代表表達了對該書的引進意向。