米楚宣布退役：傷病讓我不得不放棄足球

虎撲7月25日訊 西班牙著名前鋒米楚宣布，由於傷病原因正式退役。

在個人的推特上，米楚正是宣布了自己的退役的消息，在這封信中，米楚寫道：

「親愛的足球：根據我得到的醫療報告，我的右腳踝的傷勢使得我不得不在今天正式向職業足球說再見。雖然我帶著如此難過的心情向你道別，但是也知道我們永遠都彼此心心相印，從我的內心深處感謝你，是你為我帶來如此之多的夢幻的時刻。很高興能夠實現這個我們很多人從孩提時代就擁有的夢想，那就是成為一個職業球員。」

「正式因為你，我得到了這麼多球迷給予我的難以回報的熱愛，說實話，我感覺自己的所作所為根本配不上這樣的愛。」

「是你帶領我來到了維戈加盟塞爾塔，到馬德里加盟巴列卡諾，到威爾士加盟斯旺西，再到義大利加盟那不勒斯，以及到la Felguera加盟蘭格雷奧。你甚至讓我有機會能夠穿上國家隊的隊服，和那些世界冠軍們共享一件更衣室。」

「感謝你，讓我能夠走過那麼多美麗的城市和國家，更感謝你，是你讓我認識了這麼多偉大的人，他們在我的心中永遠不會忘記。」

「在這裡特別要提到皇家奧維耶多，是她教會了我在球場上該做的事，同時還希望特別感謝奧維耶多的球迷們，沒有他們這一路走來會失去很多的歡樂。正是他們的鼓勵的話語，讓我在別人可能放棄的時刻，堅持了下來。」

「在結束之前，我想告訴你，親愛的足球，正是因為我的家庭的教育，讓我成為了一個誠實的人，我一直在為每一傢俱樂部付出自己的全部。如果任何時刻我的表現沒有讓球迷們開心，我願意真心地道歉，他們愛著你，就如同我一般瘋狂。」

「無盡的感謝，我的朋友，我欠你的太多太多。」

「愛你的，米蓋爾-佩雷斯-古埃斯塔-「米楚」。」

今年31歲的米楚出身於皇家奧維耶多，曾效力於包括塞爾塔、巴列卡諾等俱樂部。2012年加盟斯旺西，有著非常出色表現。之後租借那不勒斯遭遇腳踝重傷賽季報銷。之後的米楚曾效力於西班牙第四級別聯賽球隊Langreo，2016年，米楚回歸母隊奧維耶多。

阿斯圖里亞斯當地媒體LNE援引來自米楚身邊的消息稱，雖然米楚將選擇在自己心愛的奧維耶多退役，但是他不會離開足球，因為球員希望繼續為家鄉球隊發光發熱。接下來他將參加教練和足球管理人員課程。

奧維耶多也不會為米楚關上大門，2016年回歸這裡以來，雖然出場次數有限，但是作為從這裡走出來的最有名的球星之一，俱樂部將為他留下一個位置，明年我們很有可能繼續在塔爾迭雷球場的看台上看到米楚。