《射鵰英雄傳》《大話西遊》多次被翻拍的影視劇是成為經典還是撲街

當下的人們是很講究情懷的生物，尤其是通過一些影視作品，總是勾起自己久遠的情懷。所以總有一些好的作品會被拿出來反反覆復的翻拍，雖然有的經典從未被超越，但有的卻青出於藍。

首先是《神鵰俠侶》，這部作品最開始的版本也是人們最津津樂道的版本，那就是古天樂和李若彤合作的那一版。兩個人的合作親密無間，彷彿這就是小龍女和楊過。從此李若彤的小龍女便深入人心，成了一代經典。

後來比較有名的還有劉亦菲和黃曉明合作的《神鵰俠侶》，雖然有經典在前，但是這一部也是觀眾比較能接受的。很大的原因在於劉亦菲自身的氣質特別的仙，所以飾演小龍女這個角色沒有違和感，還因此得到「神仙姐姐」的頭銜。

接下來就是陳曉和陳妍希的定情之作了，他們倆合作的《神鵰俠侶》是被吐槽得最嚴重的。首先是氣質，陳曉還好，陳妍希完全沒有小龍女該有的淡然，顏值上也沒有到達那個高度。加上在劇里還和楊過打情罵俏，這和以往小龍女的形象是相違背的，所以觀眾並不看好這一版本。

除了《神鵰俠侶》之外，《笑傲江湖》也是翻拍的熱門作品。最為人津津樂道的版本就是林青霞版的《笑傲江湖》了，林青霞也是因為這部作品奠定了她在人們心中的地位，她把這個半柔半剛的東方不敗演繹得淋漓盡致，霸氣而深情。

霍建華和袁姍姍陳喬恩合作的《笑傲江湖》雖然口碑不如林青霞版本，但是這部劇裡面陳喬恩飾演的東方不敗和林青霞一樣，還是好評如潮的。陳喬恩在劇里一身紅衣，時而霸氣時而嫵媚，像我們展示了不一樣的東方不敗。

許晴和李亞鵬合作的《笑傲江湖》也是比較早期的作品，和其它以東方不敗為中心的作品不同，這部戲更多的是講述任盈盈和令狐沖，所以許晴也因為這部戲紅了起來。這個版本比較老，90后的人可能鮮有耳聞，而在爸媽那一代，這也是一部經典之作。

接下來就是《射鵰英雄傳》了，和李亞鵬許晴版本的《笑傲江湖》一樣，黃日華和翁美玲版本的《射鵰英雄傳》可是爸媽心中的經典，但是對於90後來說可能就比較陌生了，不過因為當時的拍攝條件沒有現在那麼好，所以有這樣的成果還是不錯的。

黃蓉和張智霖合作的《射鵰英雄傳》雖然不是最原始的版本，但是卻也被奉為一代經典。朱茵飾演的黃蓉古靈精怪，很貼合原著的人設，張智霖的郭靖意氣風發，兩個人的顏值也在線，所以被奉為經典是意料之中的事情。

對於《射鵰英雄傳》的翻拍其實一直都是蠻成功的，除了朱茵和張智霖版本的翻拍口碑不錯之外，胡歌和林依晨合作的《射鵰英雄傳》也是口碑之作。林依晨還是很好的延續了黃蓉應有的古靈精怪和聰明伶俐，郭靖還是一如既往的帥氣和英勇，兩位主演的顏值演技都在線，所以口碑自然是不差的。

最新的一版《射鵰英雄傳》並沒有引起很大的關注，甚至很多人都不知道還有這一版。這個版本的《射鵰英雄傳》是由李一桐孟子義等主演，明星陣容很一般，加上顏值演技都不是特別給力，所以反響平平，是翻拍作品中比較失敗的。

最後一部作品不能說是一直被翻拍，但卻和西遊系列的很多電影有著千絲萬縷的關係，那就是周星馳和朱茵合作的《大話西遊》了，這部電影雖然歷史久遠，但是依舊有很多90后對它情有獨鍾，這就是魅力所在。周星馳飾演的至尊寶玩世不恭，在遇到深情的紫霞仙子之後，他開始明白自己的使命，也為了自己的使命失去了愛情，令很多人唏噓。

在不久前，唐嫣和韓庚這兩位人氣明星便攜手合作了《大話西遊》，不止是劇情，連在劇里的造型都和周星馳版本的《大話西遊》相差無幾，不夠口碑就相去甚遠了。唐嫣演不出紫霞的深情和執著，韓庚沒有至尊寶的玩世不恭和釋然，也是比較失敗的翻拍。

其實除了唐嫣和韓庚的《大話西遊》之外，有很多作品都和《大話西遊》有著千絲萬縷的關係，例如《西遊降魔篇》《西遊伏妖篇》，這些作品裡面的台詞都是和《大話西遊》遙相呼應的，勾起了人們心中的情懷，星爺的作品之所以受歡迎，大概就是它總能戳到我們的心窩吧。

對於這些翻拍作品，你最喜歡哪一部呢？