歐元在傳統貿易融資領域反超人民幣（11月報告）

SWIFT 人民幣追蹤顯示，歐元目前是貿易融資的第二大活躍貨幣，而人民幣滑落至第三位。

布魯塞爾，2016 年 11 月 23 日 –自 2011年11月推出首期 SWIFT人民幣追蹤以來，人民幣在支付領域表現出令人矚目的增長，而人民幣在傳統貿易融資（信用證和托收）領域的業務金額從 2014 年後一直在下降。目前，人民幣是貿易融資的第三大活躍貨幣，位居歐元之後，份額為4.61%。三年前，人民幣在貿易融資領域排名第二，份額為8.66%。2013年10 月以來，人民幣貿易融資金額下降了66%，而所有貨幣的貿易融資金額減少 35%。

「過去數年來，和世界經濟普遍減速，這影響到所有貨幣的全球貿易增長，不僅是人民幣」，SWIFT 亞太區支付市場負責人 Michael Moon 說道，「例如，大宗商品貿易增長一直在減速，跟單貿易業務量減少。從積極方面來看，人民幣納入特別提款權（SDR）籃子將更加促進對全球對人民幣的信任和信心，支持人民幣的進一步國際化。」

國際支付方面，相比 2016 年10月，人民幣在國際支付領域的貨幣排名下跌一位，降至第六位，份額為 1.67%。本月下跌很可能是因為受 10 月份黃金周假期的影響。人民幣支付金額比 2016 年 9 月減少 22.44%，而所有支付貨幣的結算總額僅減少5.96%。

關於 SWIFT 和人民幣國際化

2010年以來，SWIFT 通過多種出版物和報告，在人民幣國際化方面向客戶及金融行業提供積極支持。SWIFT 通過業務情報部門的「人民幣追蹤」發布主要採納統計數字、 關於人民幣國際化影響的見解、人民幣清算方面的觀點及境外清算指引，支持銀行推出商業化的人民幣產品，提供深度分析和業務情報，並會同境外清算中心和的金融業界共同支持人民幣的進一步國際化。

SWIFT 的網路充分支持全球人民幣交易。SWIFT報文服務通過FIN格式的商用電碼（CCC或MX格式的中文字元（ISO 20022 報文）支持中文字元傳輸。SIWFT 還提供一整套專門的人民幣業務情報產品和服務支持金融機構和企業。此外，SWIFT 還與業界合作出版「境外及跨境人民幣最佳常規指引」，促進人民幣後台運行的標準化。請微信關注SWIFT環球銀行金融電信協會或者加入我們新建的「業務情報交易銀行服務」LinkedIn 群。

想要了解更多信息，請訪問 www.swift.com。

關於 SWIFT

作為一家全球性同業合作組織，SWIFT 是世界領先的安全金融報文傳送服務機構。SWIFT 為社群提供報文傳送平台和通信標準，並在連接、集成、身份識別、數據分析和金融犯罪合規等領域的產品和服務。我們的報文傳輸平台、產品和服務連接 200 多個國家和地區的 11,000 多家銀行及證券機構、市場基礎設施和企業客戶，便於他們通過可靠途徑，安全開展通訊並交換標準化金融報文。作為深受客戶信任的供應商，我們促進全球和本地金融流動，支持世界各地的貿易和商業；我們不懈追求卓越運營，並不斷尋求降低成本、減少風險及消除運作低效率的途徑。SWIFT 的總部位於比利時，我們的國際治理和監管強化了自身合作組織架構的中立和全球特性。SWIFT 的分支機構分佈全球，其業務覆蓋了幾乎所有的金融中心。

想要獲取更多信息，請訪問 www.swift.com 或者關注我們的 Twitter: @swiftcommunity 和 LinkedIn: SWIFT

聯繫人：

Cognito

[email protected]

+44 (0)20 7426 9400

免責聲明

SWIFT 不保證「人民幣追蹤」的適用性、完整性或準確性，並保留調整以往的「人民幣追蹤」數據的權利。SWIFT 按「原樣」提供「人民幣追蹤」，僅供信息參考。由於僅為提供信息的出版物，「人民幣追蹤」不擬提供任何建議或意見。參閱「人民幣追蹤」的任何人始終對完全或部分根據「人民幣追蹤」數據而作出的所有決定獨自和完全承擔責任。SWIFT 對個人使用「人民幣追蹤」概不承擔任何責任。「人民幣追蹤」是 SWIFT 的出版物。

SWIFT © 2016.保留一切權利。