新加坡為備受爭議的二戰展覽館更名

新華社新加坡２月１７日電（記者 包雪琳）新加坡通訊及新聞部長雅國１７日發表聲明，宣布將本月１５日開幕的「昭南展覽館：戰爭與史跡」更名為「日據時期：戰爭與史跡」。

雅國在部長聲明中說，過去兩天，他收到不少各族同胞的來信，充分了解信中有關展覽館命名的觀點和看法。經過深思熟慮，決定不再使用「昭南展覽館」這個名稱，而將其更名為「日據時期：戰爭與史跡」。

雅國在聲明中重申，展覽館的宗旨是記錄新加坡被日本佔領的慘痛經歷，並希望藉此提醒國人珍惜得來不易的和平與穩定，共同維護寶貴的國家主權。更名之後，該展覽的內容保持不變。雅國說：「這段歷史對我們教育年青一代至關重要。我們應該以史為鑒，誓言不再讓新加坡遭受相同的悲慘經歷。」

雅國表示，必須尊重在日據時期受苦的民眾和當年失去家人的受害者的感受。對於因展館名稱而對部分國人造成的傷害，他深感抱歉。

過去幾天，「昭南展覽館」的命名引發新加坡社會的強烈反響。二戰期間，日軍佔領新加坡，屠殺數萬民眾，並將新加坡強行改名為「昭南島」。一些社會人士表示，用「昭南」二字為講述這段慘痛歷史的展覽館命名十分不妥。２月１５日，新加坡媒體《聯合早報》也刊登《必須為展館正名》等多篇文章和讀者來信批評該展覽館的命名。