中國文化走進哈薩克 「東方戲韻 」繞樑阿斯塔納

9月10日，中華文化講堂「東方戲韻——京劇藝術之美」專場講座在哈薩克首都阿斯塔納國家學術圖書館成功開講。文龍傑攝

中新網阿斯塔納9月11日電(記者 文龍傑)中華文化講堂「東方戲韻——京劇藝術之美」專場講座10日在哈薩克首都阿斯塔納國家學術圖書館成功開講，現場觀眾被戲曲的獨特魅力征服。

該活動由文化部、駐哈大使館聯合主辦，國家京劇院和對外文化集團公司聯合承辦。哈國立藝術大學、阿斯塔納歌劇和芭蕾舞劇院、哈國立歐亞大學等文化教育機構、華僑華人代表和各界友人參加了活動。

哈國家學術圖書館館長穆娜爾巴耶娃在致辭中表示，自哈薩克獨立以來，文化交流在哈中兩國關係中發揮著重要作用。文化博大精深，源遠流長，「其中，以京劇為代表的戲曲藝術獨具魅力，此次活動對哈薩克民眾而言無疑是了解相關知識的一個好機會」。

戲劇「梅花獎」獲得者袁慧琴擔任主講，通過中西文化對比深入淺出地向觀眾講解了京劇的藝術特色、表演風格和美學特徵。並結合國家京劇院優秀藝術家們的現場表演，介紹了京劇的基本行當、四功五法，著重闡釋了何謂虛擬化與寫意化。

《遊園驚夢》《三岔口》《霸王別姬》《盜御馬》《楊門女將》等選段接連上演，絢麗的服飾、誇張的臉譜、優美的手勢、獨特的唱腔……戲曲的色彩之美、造型之美、音樂之美在方寸舞台上展現得淋漓盡致，掌聲與喝彩此起彼伏。

「聞名不如見面，我今天近距離地感受到了老師在課堂上講的傳統文化的審美理念。京劇作為國粹，是了解文化的一個重要標本。」從留學回來的努爾蘭告訴記者。(完)