「蚊」字何以從「文」？

夏天最煩惱的不是炎熱，而是蚊子。當高溫遠去，秋涼沁身，不由「申申如也，夭夭如也」時，一隻神秘而強悍的轟炸獨立大隊悄然出現。一點也沒有預兆，一瞬間（絕對是0.5秒以內），身體的一側自上而下的一陣刺痛，接著是奇癢，光亮處細察，腿上居然浮現5-6個紅疹。

如此兇猛的蚊子，古人為什麼賜予如此文縐縐的「蚊」字？多年來一直沒有參透。前年夏天馮川也一直苦於被蚊蟲叮咬不得眠。他在微博上說「被蚊子叮醒，睡不著只好開燈讀書。讀的是圖一這首英詩。因作者不熟，接下來又去查詢，才知道他就是道格拉斯的表哥。道格拉斯因與王爾德同性戀而為人熟知，也是詩人，詩的主題多是 Uranian 。這個詞不熟，於是又去查得（圖三）。一個蚊子，就可以逼得人不斷學習，古人又何須頭懸樑錐刺股？」我見之，便戲說道：「終於明白，蚊子何以稱蚊（文），在叮催人讀書啊！」

當然這僅僅是當下情景的戲說。

蚊子對皮膚的成片傷害往往在悄然無聲中迅速完成的。兇猛的蚊子連嗡嗡聲都沒有，就像瘋狗咬人也不作聲。如此無聲無息，難道是「文」的表現？顯然不是。蚊子最大的特徵是叮咬。英文蚊子一詞寫作mosquito，本義是飛行和叮咬。強悍的蚊子不需要停留，在飛行中直接飛針取血，揚長而去。蚊子如此富有機動性的攻擊性，早期槍炮製造者估計對此印象很深，所以把火槍（步槍）命名為musketry。這不由令人想起法國作家大仲馬的著名小說《三個火槍手》

蚊子的飛行與火炮射擊的飛行就這麼關聯。蚊子叮咬的傷口與火槍射擊的傷口或許存在著進一步的關聯。不管怎麼樣，蚊子吸血時留下的吐沫造成皮膚的紅腫，是蚊子造成傷害的基本證據。

回到漢字，我們繼續追問：蚊，何以從蟲，文聲？蚊，《說文解字》作「蟁」。齊衝天認為，蚊的古字從民，是取其眾多義，民與文在古音中經常可以互換（89-90）。如此是音的替換，那文也就沒什麼意義。但本人堅信替換，或者假借，即便主觀意識層面沒有意義，也存在著文化文化無意識的意義。因此，蚊中從文，而且流傳下來的這個字形，可能蘊含著某種歷史原型。

蚊的聲符為文，當然不是文化、文靜、文弱意義上的文。文的本義是紋。而紋，最初表示紋身，特別是成年禮上，青少年身上用刀劃開一條條血印，印上顏料，標識著進入成年世界。爽字從大（人的正面象形），從四個×，就是紋身符號。紋身時，皮膚會出現浮腫、發炎等癥狀。

紋身如此，那蚊子在身上的密集叮咬造成的浮腫和紅疹，豈不是也像紋身？對了！蚊子從蟲文聲，想必是重現了以蚊子（雌蚊）口喙內的一組針狀的器官，來做穿刺，所達到的紋身一樣的創面效果。紋身的歷史原型隱含著在「文」字中，造字時，有意無意的就把這層蘊含帶進其聲符。

嗡嗡叫的蚊子，來紋身了。。。