設計是造物的恩寵，原創是設計的靈魂

「這是一個最好的時代，也是一個最壞的時代」。狄更斯《雙城記》中的這句話，放在當下設計圈似乎也適用。不斷更新迭代的信息科技與技術讓社會面臨巨大的變革，時代潮流裹挾著未知的變數以勢不可擋的姿態洶湧而至。越來越多的設計不可倖免地被濫用、巧用、模仿、抄襲。原創作為一種彌足珍貴的品質與精神，在設計長河的罅隙中緩慢流動。

時代向前發展，並不一定就代表文明的進步。我們的立足之處，是過去與未來的夾縫之間。創造力的獲得，並不是一定要站在時代的前端。如果能夠把眼光放得足夠長遠，在我們的身後，或許也一樣隱藏著創造的源泉。

——原研哉（日本無印良品藝術總監）

2017深圳設計周系列活動

2017設計藝展

藝起來原創設計大展

4.21-30

櫥窗Display+現場Display

雙管齊下展示原創力量

讓原創力量從藝展迸發

生生不息

✦

櫥窗Display

藝展中心藝術廣場的櫥窗，將會展出Barbara Barry（美國陳設藝術家）、佐藤大（日本新生代設計標誌性人物）、Anna Pretty（英國歐洲潮流家居先鋒設計師）、Cini Boeri（義大利設計師）、Hans Thyge Raunkjaer（漾美家居簽約設計師）、沈寶宏、本土創造團隊、孔武、劉江、游淼、寧小河、賴亞楠、葛亞曦。旨在通過展示原創設計作品，拉近設計與人的距離，同時讓更多的原創設計可以為人所知，讓原創設計可以走得更高更遠。

現場Display

陳列在藝展中心二期8樓原創設計園

二期8A09

DOMO nature 的設計主題

是希望將自然、和諧、美感、

及獨立個的創造帶入到每個功能中

並使現代人能充分體悟

設計所帶來的興奮、愉悅、和便利

物本造

二期812、8A12-8A13

自然界創造的物體

均有其屬性

順［勢］而為

是為美

△

物本造從傳統中吸收營養，在現代中擷取元素。不局限於所謂的風格與主義，也不拘泥於材料的運用，厚積薄發，有感而造，獨樹一幟。

自在軒

二期8A08

以木之名表達本真

以有為·無為之境

弘揚傳統文化

將思悟之智慧化為設計

將文人之氣息注入生活

△

自在軒在取材上，非苛求粗獷，而是愛木如己。採用簡潔、靜寂、單純、沉著的色調組合，在現代空間裝點出雲淡風輕的淡薄與悠遠，傳遞著一種本真的生活理念。

本然

二期802

頑石枯木

天地之造化

採擷于山川之間

量其材、塑其形

裁其尺度、盡其妙用

Nature Bamboo

二期810

用誠懇的態度精心造物

始終用關懷來解決人和自然的問題

讓遺失在世界角落的手工藝回歸新日常

讓民藝在當下獲得新生與關注

△

自然家以新的思考和設計表現，創作出適合現代生活的自然家品。讓自然環保的材料和傳統手工藝融入現代生活方式。其產品充滿人性溫暖，通過設計品生產和設計創新尋求傳統手工藝可持續發展的可能性

馳道傢具 Istill

二期806-8A06

融合現代中式元素

傳承簡約、自然、歐式風格

通過布藝、真皮、

玻璃、五金的完美結合

詮釋了生活的深層含義

△

在中式的復古中找到傳統文化的意義，在現代簡約的模式中發掘新的家居文化內涵，以人為本忠於設計，將所思所想融入設計之內，化為線條、色彩、造型、材質、肌理，打造更舒適的生活環境。

自在工坊

二期8A15

遵循「師法自然

自在共生」的理念

通過傳統與現代工藝相結合

多元化材料運用

建立適應當代生活的「人、物、空間」關係

實現人與社會，人與自然共生

意象嘉園

二期8A03-8A04

將傳統工藝的精神轉化為現代的設計語言

通過飾品、花卉的搭配

用木器體現著淳樸

玻璃表現著簡單

瓷器傳達著精緻

純手工雕刻的裝飾畫對家居空間的設計

使之流露著具有工藝性的歲月感和藝術氣息

一念間

二期8A10

以中西混血的全球融合衍生的無界系列

以國際東方的設計思潮衍生的無為系列

以摩登宮廷的奢華角度衍生的為無奢系列

世間萬物，轉瞬即逝

凡是來著，皆有緣分

趣舍萬殊，不過一念間

流時間

二期807-8A07

流時間的設計出發點

希望表現道家的飄逸、逍遙

設計通過強調材質本身的質感和味道

來傳達師法自然的道家文化精神

二期803-804

泠空間

二期8A02

整合東方文化元素

將瓷、木、竹等材質

將雜件、文房、雅玩、造景等

進行有機地穿插融合

突出東方「簡、淡、疏、拙「的文化特性

構成獨立的藝術語言

樂在

簡末

二期813

「返璞復簡，而靜於形」

作為簡末品牌的理念

是形式與精神的追求

亦是生活方式的探索

善用多元化材質的結合

並用傳承工藝結合現代設計的考究

展現質樸的氣質形態

創造一種新的生活方式

Gilles Caffier

二期809

從自然中汲取靈感

把陶瓷到皮革等多元化材質

賦予家居裝飾不同的樣貌

自然的材質與幾何切割

混搭出超越傳統歐式的新設計主義

滎窯砂器

二期808

滎經砂器其獨特的顏色、質感

以及泥料和燒制方式帶來的透氣性

都賦予了滎經砂器獨特的商品價值

在倡導低碳環保消費理念的今天

滎經砂器必然可以成為

代表當今綠色、環保、自然、

手工等消費理念的代表性產品

人類被賦予造物的能力，而在漫漫歷史長河中，造物從單純的構造化為有精神需求的設計。於是人類的思索、智慧得以寄存與傳承。從物物相仿到如今宣揚獨特的原創，我們的社會正視圖孕育更廣闊的一片天空，催生更多與接納更多獨立的精神與靈魂。而藝展，願意成為這些原創精神與靈魂的其中一片天空，助力它們成為一株根植土地深處直頂雲端的參天大樹。