search
格林童話其實是「黑」童話:充滿暴力血腥

格林童話其實是「黑」童話:充滿暴力血腥

格林童話是世界童話的經典之作,自問世以來,在世界各地影響十分廣泛。格林兄弟以其豐富的想象、優美的語言給孩子們講述了一個個神奇而又浪漫的童話故事。

日本女作家桐生操認為初版的格林童話並非如此純潔無暇,我們現在所看到的格林童話其實是經過美化的,真實的格林童話中所描繪的是個扭曲世界,裡面充滿了謀殺,肢解,食人,弒嬰以及亂倫。

圖片來源於網路

1812年12月,格林童話第一卷問世,1815年第二卷出版。但初版《格林童話》未能像格林兄弟預期的好評如潮。當時就有批評家指出,「講述者那粗魯的口吻被原封不動地照搬了上去??而且,由於既想照顧到學者,又想照顧到孩子,結果讓哪一方的期待都落空了。」格林童話並非僅為兒童所作,但當出版后中產階級和他們的孩子成了主要讀者,兄弟倆開始考慮迎合時代潮流做出改動。

首先是剔除過於暴力血腥的故事。比如《孩子們玩屠宰遊戲》,整個就是一個黑暗劇本:一幫小孩子玩遊戲,角色扮演一個是屠夫,一個是豬。結果一個男孩把他弟弟的喉嚨給割了,他媽媽看到后非常憤怒失去理智就拿刀刺中了這個孩子的心臟,但是媽媽又把另一個孩子遺忘在澡盆里,澡盆里的孩子淹死了,媽媽上吊自殺,當她的丈夫回來后發現這一切,傷心而死。整個故事近乎毫無表情的殘忍,後來的版本把它永遠刪掉了。

本文由 一點資訊 提供 原文連結

寫了5860325篇文章,獲得23077次喜歡
熱門推薦
精彩推薦