講座預告 | 姚惠芬：蘇綉與威尼斯雙年展

近距離聆聽蘇綉傳承人講述她們與威尼斯雙年展的故事

主講

姚惠芬、俞宏清、姚惠琴

學術主持

陳岸瑛

時間

2017年6月29日（周四） 15: 30-17:30

地點

清華大學美術學院A區A301報告廳

主辦

清華大學美術學院 BMW 非遺保護創新基地

本活動向公眾開放，歡迎蒞臨！

第57屆威尼斯國際藝術雙年展館以「不息」為主題，展示了一系列當代藝術家與手工藝人共同創作的作品，如蘇綉傳承人姚惠芬、姚惠琴姐妹與藝術家鄔建安合作的《骷髏幻戲圖》系列，與邱志傑、湯南南合作的《精衛填海》系列，與湯南南合作的《遺忘之海202》；此外，還有由姚惠芬團隊獨立完成的蘇綉作品《馬遠十二水圖》。

蘇綉自古以來便有綉畫的傳統，刺繡與繪畫形成了富於文人雅趣的應答，近代以來，又開始與西方繪畫對話。本次展出的作品，是與當代藝術的對話，也是與傳統的對話。上百種針法，富於挑戰性、相互衝突地集合到一起，完成了鎮湖刺繡的一次自我突破。

本次展覽因為將非遺引入威尼斯雙年展，在國內引起了巨大爭議，各種關於非遺和當代藝術的刻板印象，在自媒體上廣泛傳播。孰是孰非，需要更深入的探討；探討，需要更深入的了解。本次講座，有意避免從當代藝術切入，而是從非遺入手，為聽眾創造一個安安靜靜聽傳承人講述的機會。

是販賣土特產，還是藝術的自我突破？是保守倒退，還是創造性轉化與創新性發展？當代藝術界爭論了這麼久，我們不應該遺忘非遺傳承人作為當事人的聲音。

▲ 以傳統常規針法綉制的《骷髏幻戲圖》

▲《骷髏幻戲圖》創新綉法作品-1

▲《骷髏幻戲圖》創新綉法作品-2

▲《骷髏幻戲圖》創新綉法作品-3

主講人

姚惠芬，蘇綉藝術家、國家級非物質文化遺產項目（蘇綉）國家級代表性傳承人、研究員級高級工藝美術師、享受國務院特殊津貼專家、首屆刺繡藝術大師、江蘇省工藝美術大師。姚惠芬出生於蘇州刺繡世家，從藝近四十年，師從牟志紅及任嘒閑，是沈壽第四代傳人，精通各種針法，首創「簡針綉」技法，擅長人物肖像、油畫及寫意水墨畫的綉制。

姚惠琴，研究員級高級工藝美術師、江蘇省工藝美術名人、蘇州市民間工藝家、工藝美術協會會員、工藝美術學會理事會員。屆時她將進行蘇綉現場展演。

俞宏清，蘇州姚惠芬刺繡藝術館館長。