包羅萬象 內蘊無限

[腕錶之家 品牌新聞]拉紹德封(LA CHAUX-DE-FONDS)，2017年3月——從2004年初創時深迷「無限」理念，到使該理念成為品牌象徵，HAUTLENCE 豪朗時賦予了「永恆時間」理念另一維度——極盡「實在」，而又詩意非凡。Moebius 表款超凡出眾，頌揚永恆運動、靈動輕盈和澄澈透明。

Moebius 絕不僅僅是腕錶，也是藝術品，致敬動態藝術，引人沉思。在Moebius 機芯的核心上，雙軸陀飛輪一刻不停地旋轉，奇妙無限。得益於獨特的機構，機芯看起來好似懸浮在半空。「Moebius 表如其名，莫比烏斯環寓意『無限循環』。Moebius 具備恆久出色性能，可謂包羅萬象，內蘊無限」，HAUTLENCE 豪朗時首席執行官Sandro Reginelli 解釋道，「這一全新作品完美且強有力地展現了我們的理念：不斷推翻技術和美學界限、弘揚製表和『一切均永恆無限的』運動學理念……從而始終保持前進狀態。非常高興看到我們HL2.0機芯的演進，這是我們自主機芯產品中極具歷史意義的頂樑柱作品，也是我們『提升高端類別中Concept d』Exception 系列』這一志願必不可少的舉措之一。」

HL Moebius 自動機芯受兩項HAUTLENCE 豪朗時專利保護。第一項專利是關於半追逐式小時鏈條：每60秒鐘，鏈條以平穩、連貫的方式旋轉3-4秒鐘，有效避免震動和能量損失，同時讓您有時間領略機芯和機械裝置的運轉之美。第二項專利是關於機芯雙發條盒的作用。第二個發條盒專門用於驅動複雜系統，通過主發條盒始終處於上滿弦狀態，確保每次小時轉換都能獲得最佳水平的能量。這種雙發條盒系統使得單獨為各種複雜機械裝置提供動力成為可能，且不會影響腕錶走時精準度。

HAUTLENCE 豪朗時打造的Moebius 錶殼也與任何其他錶殼都不同：它不僅僅是服務於機芯及其功能。柔和的圓角設計使得腕錶於陽剛氣息中平添一抹溫柔。該錶殼由一整塊藍寶石水晶玻璃雕刻而成，上部和下部經過磨圓工藝處理，可謂不折不扣的技術壯舉。這款珍稀的藍寶石水晶玻璃表鏡成就了驚人的透明度，為整個機芯提供了完美的展示舞台，從各個觀察角度盡情展露機芯的各種功能。與此相協調的是，由Hl2.02機芯演化而來的HL Moebius 機芯徹底經過了全新設計，採用極簡主義和極致內斂的美學風格。機芯經過雕刻，精簡至最基本的要素：時間。因為這一要素確實至關重要。Moebius 邀請我們全身心探索時間的核心，發現時間的本質——無限。時間流逝，永不停止，著實就像Moebius 永恆旋轉的雙軸陀飛輪。分鐘盤同樣以藍寶石製成，也幾乎完全透明——在這裡扮演內斂的角色，賦予機芯完全自由。白金或紅金支架桿固定在兩側。錶鏈凸耳設於支架桿的下端，以最大程度確保機芯的可見度。錶殼兩側裝有藍寶石水晶玻璃表鏡，擰入腕錶構架。第二塊表鏡裝飾著HAUTLENCE 豪朗時最鍾愛的元素——蜂窩圖案，與第一塊表鏡相對設置，從而增強機芯的展示效果並讓人聯想到閃閃發光的波紋，營造出精緻考究且動感活力的氣息——這樣的設計也是對品牌基因的傳承。

全身心投入「無限」之中；思考時間不可阻擋的運動；體驗製表動態技術：這就是Moebius，HAUTLENCE 豪朗時的傑作。

表款概述

HAUTLENCE 豪朗時HL Moebius 自主機芯，包括傳動輪系統和自動上弦系統，鏈條顯示半追逐式小時、逆跳分鐘、雙軸陀飛輪。

顯示

小時，逆跳分鐘及動力儲存顯示器。

機芯

識別及編號銘牌：xx/8。

錶殼

重量：120克。

錶盤

動力儲存指針：精鋼，紅漆針尖。

錶帶