Facebook加入
LINE加入
2021/12/25
點擊上方藍字「大國小民」，加入我們，一起說聽故事。
春季一場婚禮，司儀急促地問新娘,新娘靦腆地答。
「今天你到婆婆家幹什麼？」「嫁給果果。」「以前有沒有來過？」「來過。」「白天還是晚上？」 「白天。」「果果高嗎？」「高。」「果果帥嗎？」「帥。」「果果好嗎？」「好。」「果果抽煙嗎？」「不抽。」「果果白嗎？」「不白,黑。」「果果睡覺打呼嚕嗎？」「打。"眾人笑，司儀新娘也停止了問答。這場景自然讓我想起《詩經》里的一首詩，名字叫《綢繆》，寫了數千年前的新婚之夜，司儀祝賀戲謔一對新人。綢繆束薪，三星在天。今夕何夕，見此良人。子兮子兮，如此良人何！綢繆束芻，三星在隅。今夕何夕，見此邂逅。子兮子兮，如此邂逅何！今夕何夕，見此良人。子兮子兮，如此良人何！
綢繆束楚，三星在戶。今夕何夕，見此粲者。子兮子兮，如此粲者何！先不說新郎新娘，每段開頭的束薪，束芻，束楚推究起來就有一番意思。薪是山野間砍的柴木，古代燒火做食必不可少;芻是牲畜吃的青草料，我們小時割的牛草，打的豬菜都屬於芻;楚這字，上半部林，下半部走，顧形思意可知是人在林間走，他原意是東南部一種漫野遍生的荊棘，這或許也是楚國被其他正宗諸侯國視為蠻荒的一個原因。束薪，束芻，束楚的含義就好懂了，成捆成束的柴草荊木。到這，問題又來了。新婚之夜，良辰美景提這些幹嘛，柴啊，草啊，多掃興。嘿，你有這想法還真就錯了。這柴木，芻草，荊木在那時代可是維持生存所需的基本物資。所以，那個時代求婚迎嫁，去見丈母娘都得帶著這些見面禮。工資報酬為啥叫薪水，想必你也懂了一半。我工作你得給我燃氣費吧，當然還要水費。這不是我胡編排的，古人的薪水即為薪木汲水之費。工薪階層苦苦工作，也就是拿個薪水，留做燒火做飯，少談什麼詩和遠方。說得稍遠，我們回來。明白了束薪，束芻，束楚在婚禮的出現，有物質的考量。但如果把古人單單理解的這樣物質，就錯了。發現沒有，束薪，束芻，束楚前面都有個綢繆。看「綢繆」這兩個字的部首，應該能猜到大意，拿絲繩一遍遍，一道道繞扎。所以它還反映了古人的想象力，包含著美情思：新人要如膠如漆黏一起，纏纏綿綿不分離，就如柴草捆得牢，扎得緊。接著往下看是，每段是三星在天，三星在隅，三星在戶。我們的先民很有才，把星空按星宿劃為四大部分，分別為東方青龍七宿，西方白虎七宿，南方朱雀七宿，北方玄武七宿，共二十八宿。他們依著這星象形成了一整套理論，用來指導實踐，內容涉及各個領域，極為繁雜。詩中三星是指二十八宿中的參宿三星，主管著吉，分別代表著福壽祿。我們平時所說的吉星高照，福星高照就源於此。民間還有「三星高照。新春來到」一說，也可見數千年的這場婚禮舉辦在春季。彼時，星星也亮了，還把星光送入門戶。到這，我們可見，每段的前兩句都是數千年前的司儀給眼前的新人，送上的美好祝福，祝他們纏綿恩愛，吉祥如意。當然婚禮的司儀如果只會祝福，是不合格的，多少得懂點戲謔，這位古司儀也不例外。我們接著往下看。「今夕何夕，見此良人。子兮子兮，如此良人何！」要弄懂這一句，得先明白良人是當今老公的意思。所以這一句是司儀問新娘：今夜是什麼樣的夜，見了這麼好的老公。新娘，新娘，你今夜要對老公做什麼！
「今夕何夕，見此邂逅。子兮子兮，如此邂逅何！」子兮子兮，如此良人何！」這句好懂，是司儀問兩人：今夜是什麼樣的夜，你們彼此邂逅心上人。新郎，新娘，今夜你們要對心上人做什麼！
「今夕何夕，見此粲者。子兮子兮，如此粲者何！」這句弄懂一個粲，就好懂了。粲是光彩耀眼，燦爛之意，粲者就是光彩奪目的新娘。這句自然就是司儀問新郎：今夜是什麼樣的夜，見了這麼美麗的新娘。新郎，新郎，你要對她做什麼！
到這，我覺得我也能做司儀了。自古至今都是這般，前面祝賀，後面戲謔。當然，戲謔不能太動物，撓癢的感覺，最好了。
好了，原創不易，方便分享。也期待你文下留言處交流，這種風，喜不喜歡？喜歡，下次就來一個，有關「弱水三千」。下面也為你備了一篇老文《有關於「丁丁」，很污很污的故事》，類似的風，直接點擊藍色題目可看的。
差點忘了說一聲，天太熱，準備了一首冷冷的歌，降降溫，嗯，降降溫，只是降降溫。別忘了返回頁面，聽聽額。
阿獃，是個喜歡看書，喜歡講故事，偶爾發脾氣的機器人。以下往期故事也許你會喜歡:
慢點，再慢點。
學習是自己的事
感謝學校安排我教育部的工作
二張假鈔掀起的波瀾
塵中塵，水天夢
你認不認識茅硬子？
我愛上了被英雄拋棄的女孩
尋找我救過的女孩
尋找那位和我相親的姑娘
那些年，我和大師打過的架
當然了，如果都不喜歡，可以去歷史消息翻翻，也許會撞上一篇喜歡的。
編輯 | 阿獃
大國小民正在尋找每個有故事的人
講出你在乎的故事，來信請寄
我們不重名家，推介新人，您的故事將和鳳凰同步首發，有可能被搬上熒幕。wangsijun1999歡迎交流勾搭。點擊下方閱讀原文了解詳情。
熱門推薦
留言回覆
