京劇和電影擦出了啥火花？

一年一度的影迷狂歡節終於來了！4月16日至23日，第七屆北京國際電影節火爆來襲，來自世界各地的500部佳片將走進首都影迷的視野。

愛電影的你，準備好了嗎？

今年，除了入圍「天壇獎」的15部影片外，還有很多頗為引人關注的熱點，比如實施了5年半的京劇電影工程，匯聚了最經典的京劇劇目和當下最優秀的京劇人才，如今陸續公映的影片已收到多方點贊。

以京劇的名義，能看啥電影？名角、名導與名片的背後，又有著哪些不為人知的故事？

名角——高手擔綱

「每個人都是響噹噹的角兒，誰會甘心去演配角？」京劇電影工程藝術指導小組負責人說，比如《謝瑤環》，分別出演謝瑤環、武則天和蘇鸞仙的演員丁曉君、王艷、竇曉璇，都是各自劇團擔綱《謝瑤環》的主演，最終由哪一位來演？

當專家們對角色安排都非常糾結的時候，王艷、竇曉璇欣然接受了影片中的配角，並出色完成了對角色的創造，受到一致好評。

同時，許多已年逾八旬的老藝術家也令人感動，尚長榮、譚元壽、杜近芳、劉長瑜、李維康……他們在5年內舉行了30多次論證會，對劇本一字一句反覆推敲、對表演一招一式嚴格要求，對傳統精華一枝一葉務求傳神。

電影拍攝的幕後艱辛，更是不言而喻，大家不計報酬，不講條件。京劇表演藝術家耿其昌多年腰腿傷痛在身，他年輕時左腿半月板破碎摘除，兩次手術，這幾十年的老傷讓他做很多動作都非常疼痛，但他還是咬緊牙關堅持下來。

北京京劇院一團團長張（君秋）派傳人王蓉蓉一次從早上9點開始化妝到第二天凌晨1點才卸妝，皮膚嚴重過敏，勒頭帶里起水泡，疼痛難忍。她說，「兩位年過古稀的電影老導演的敬業精神深深打動著我，影棚里的丙烯熏得人喘不上氣，可他們一直和我們奮鬥在棚里。」

實際上，這樣的故事還有很多，名角們德藝雙馨的精神，在影視里，更在時光里。

名導 ——把控應變

一部電影的成型，是導演、編劇及其他工作人員共同努力的結果。從拍攝前的籌備，到拍攝過程中根據實際情況所做的調整，尤其離不開導演的把控。尤其是對於京劇電影而言，導演需要通過對視聽語言和藝術手段的運用，把國粹的博大精深表達出來。

「老戲在敘述一件事時，往往是幾個角色反覆說唱一遍，」《狀元媒》導演王好為說，京劇「一桌兩椅」的舞台樣式十分簡約，電影則一般採用真實布景，但如此拍攝觀眾恐難認可；攝製組嘗試過實景拍攝，也嘗試過用水墨線條繪成風格化的景片，但都不理想，最終決定布景介於「一桌兩椅」的戲曲舞台與真實場景之間。

對於京劇影片的導演來說，有一項不得不面對的挑戰，那便是在當代社會、文化環境和電影技術發展的新形勢下，京劇與電影如何相得益彰？如何靠近當代京劇和電影觀眾的雙重欣賞期待？

《秦香蓮》的導演肖朗說，「節奏緩慢；已經拍攝完成的５部電影，將一些不影響主線劇情的情節刪去，使劇情緊湊又富於懸念。」 在《龍鳳呈祥》中飾演喬玄的京劇表演藝術家馮志孝為3個小時的舞台版縮減為1小時58分鐘的電影版「點贊」。

他說，「這個處理好！必要！它立足於尊重觀眾欣賞電影的習慣，也得力於電影藝術的特殊功能。」馮志孝說，觀眾看過舞台版，再看電影，兩種藝術表現形式各具魅力，可謂各盡其妙、美不勝收。

名片——再塑經典

5年時間，將10部經典劇目搬上銀幕，其中，《龍鳳呈祥》《霸王別姬》《趙氏孤兒》等六部影片已經走出國門，參加國際電影節，並在國內外獲得了13個獎項。

其實，電影與京劇歷來有著不解之緣，細算起來，已有一百多年。1905年，第一部電影誕生，名為《定軍山》。影片長30分鐘，導演兼製作人為任慶泰，主演是譚鑫培。

譚鑫培被尊為京劇界鼻祖，他所創的唱法世稱「譚派」，行內有「無腔不學譚」之說。自1863年譚鑫培隨父親譚志道在京城「廣和成」搭班演戲算起，這個藝術家族七代都從事同一戲種和同一行當，且一脈相承，堪稱京劇史上的傳奇。

雖然製成后是一部無聲影片，但拿到前門大觀樓放映的時候卻是萬人空巷，場景蔚為可觀。

據說，拍攝《定軍山》時，正逢譚鑫培60壽辰，年過花甲的他飾演老將黃忠，表演了「請纓」、「舞刀」和「交鋒」三個場面。從此，一代名伶成為了第一位涉足影壇的表演藝術家，說起來，這可是的第一位影帝。

關於《定軍山》是否存在，是否真的是第一部電影，學術界一直存有爭議。無論如何，電影開啟了人們體驗影音的奇妙之旅，京劇讓我們體會陌生又深邃的文化意蘊，而京劇與電影的曼妙結合，讓曾經轉瞬即逝的經典和光韻永遠定格了下來。

圖片來自網路 | 版權歸原作者所有

本文為作者原創，未經授權不得轉載