search
英文詩可以慢慢得品,人生也不用走得那麼急

英文詩可以慢慢得品,人生也不用走得那麼急

New York is 3 hours ahead of California,

but it does not make California slow.

Someone graduats at the age of 22,

but waits for 5 years before securing a good job.

Someone becomes CEO at 25,

but dies at 50.

While another becomes CEO at 50,

and lives till 90 years.

Someone is still single,

while someone else has got married already.

Obama retired at his 55,

but Trump started at his 70.

Absolutely everyone in this world works based on their Time Zone.

People around you might be seem to be ahead of you,

and it seems you left some behind.

In fact, everyone is running in their own RACE and TIME.

It won't be necessary to chase or slow down

because they are in their TIME ZONE, and you are in yours.

The key in life is to be waiting to act in the right timming.

So, be RELAX.

Neither being late nor being early that your life goes.

You are definally right ON TIME, and in your TIME ZONE.

譯文:

紐約州比加州快三個小時,

但加州時間並沒有因此而變慢。

有些人22歲就畢業了,

可他們5年後才有了穩定的工作。

有些人25歲就做了首席執行官,

卻在50歲就去世了。

有些人50歲才做了首席,

卻一直活到90歲。

一些人依舊單身,

也有人已經結婚。

歐巴馬在55歲就屆滿退休,

川普卻在他的70歲那年入主白宮。

事實上每個人都生活在他/她自己的軌跡和時間裡,

不需要去加快或放慢腳步去迎合別人

因為他們每個人都有自己的時區,你也不例外。

生活的精髓在於等待正確的時機去行動。

所以,放鬆點吧。

你的生活沒有遲到也沒有提前,

它很準時,而且是在你自己的時區里。

熱門推薦

本文由 一點資訊 提供 原文連結

一點資訊
寫了5860316篇文章,獲得23312次喜歡
留言回覆
回覆
精彩推薦