國內首部「成長戲劇」《山羊不吃天堂草》即將首演

人民政協網北京7月5日電(記者 齊波)由兒童藝術劇院根據著名兒童文學作家曹文軒同名長篇小說改編的國內首部「成長戲劇」《山羊不吃天堂草》近日在兒童劇場召開媒體見面會。該劇聚焦當代少年的心靈成長曆程,填補了該年齡段兒童劇創作的空白,將作為第七屆兒童戲劇節開幕大戲於7月7日在兒童劇場首演,並於9月9日、10日參加「2017國家藝術院團演出季」展演。

《山羊不吃天堂草》劇照

成長戲劇《山羊不吃天堂草》根據國內首位獲得「國際安徒生獎」的兒童文學作家曹文軒的同名長篇小說改編,並藉由兒童文學領域中的「成長文學」樣式,將其定義為「成長戲劇」。作為國內首部「成長戲劇」,該劇彌補了國內適合青少年觀眾的戲劇作品的匱乏,聚焦少年心靈成長曆程,通過表現一個孩子從農村走向城市,從家庭走向社會,從孩子走向成人的心靈成長過程,讓青少年觀眾在藝術氛圍中感同身受,進而在自我成長的道路上有所獲益。

從小說到戲劇,兩種不同藝術形式的轉換帶來了完全不同的藝術魅力。作為《山羊不吃天堂草》的編劇,兒藝副院長、國家一級編劇馮俐在談到劇本創作時,感觸良多:「劇本在結構上作了符合戲劇藝術特性的巨大調整,由小說順敘結構改為兩條敘事線索:一條是倒敘式回溯的情節線;另一條是將『山羊為什麼不吃天堂草』的情節,由小說的最後提到戲劇的開場,作為一種精神追索,貫穿全劇,形成具有形而上意味的叩問。」不同於小說創作的個人行為,戲劇藝術融合了集體的智慧。該劇的導演、國家一級導演?嗣髡芨?被這部戲背後的價值所打動,「不論是文學還是戲劇,都給予人們一種人文關懷。而對於這部劇關注的群體,其背後表現出的思想深度和思想厚度都是非常有價值的。」導演將這部戲的風格定位為「現實生活寓言劇」。

主創和演員在創排期間不忘深入生活,採風、體驗,通過接觸外來務工人員,讓角色「活」在舞台上。國家一級作曲家鄒野和青年作曲家趙一丁將主角「明子」家鄉――江蘇鹽城特有的音樂風格融入到音樂中,同時將交響樂、江南民歌、校園彈唱、RAP、破銅爛鐵打擊樂等多種音樂形式溶為一爐,旋律優美、律動感強,充滿戲劇音樂的魅力。人物造型設計師胡萬峰則通過色彩和投影,讓所有農民工的身體上或多或少覆蓋著一些都市建築的投影,傳達出一群在都市氛圍籠罩下的農民工的生活狀態。而作為劇中精神象徵的羊群,採取了「去形留意」的表現方式,形體設計師劉美池為扮演羊群的演員們設計了一套充滿想象力的現代舞肢體語彙,「觀眾在舞台上看到的不僅僅是一群羊,而是一群聖潔而高貴的靈魂。」

兒藝院長尹曉東說:「這部作品有點逆『潮流』而動。在今天更多的兒童劇趨向低齡化、娛樂化時,兒藝把情懷投向了『少年』這個更需要關注和關懷的群體。這是戲劇藝術家和國家院團應有的文化擔當。儘管現實題材的作品還沒有成為兒童劇消費市場的主體,青少年還沒有更多地成為戲劇的主人公,但是他們需要通過戲劇來了解更加廣闊的社會生活,從而接受成長過程中不可或缺的人格教育。這需要大家有一點文化定力和耐心。這部戲謂之『成長戲劇』,一個少年的成長,可以折射出時代的成長、國家的成長。人生旅途中有許多需要面對的抉擇,讓我們和觀眾在追尋和拷問中一起成長。明年是改革開放40周年,放在這個時代背景下來看這部『成長戲劇』,會有更多感悟。」