像素經營的浪潮，開羅遊戲向中國區進發！

談到開羅遊戲（Kairosoft），我們腦海中首先蹦出的關鍵詞有：像素風，經營類，渣漢化，易上手，能持久，達成就。身為日本業界別具一格的遊戲開發商，自2007年正式創立開始，開羅已經推出了數十款遊戲作品，涉獵廣泛的題材幾乎能將玩家們的愛好一網打盡，遊戲公司、溫泉旅館、蛋糕店還是足球隊，只有你想不到的，沒有它不能經營的。

其實很多玩家都應該已經發現，自打去年起，開羅方面就陸續在移動端推出的作品當中加入官方中文，這也被不少人解讀為開羅逐漸重視並希望進入市場。而就在昨天，這一計劃有了新的進展，開羅遊戲在舉辦了小規模的十周年酒會，社長臼井和之在現場宣布，開羅遊戲將全面引進，而國內頗有歷史的撲家漢化平台，也通過微博宣布，將參與遊戲的本地化工作。

當然，除了為已經推出或者即將登場的作品添加簡體中文之外，作為進入手機遊戲市場的重要一環，開羅方面手中的 IP 自然也應該發揮其應有的價值。在發布會現場，開羅方面這半年股市宣布將旗下《遊戲開發物語》這一 IP 授權給了國內的遊戲廠商，並計劃在2017年內推出改編版本的手游作品。值得注意的是，這一次國產作品將放棄開羅公司一貫堅持的像素風格，目前尚不清楚遊戲相較於原版會有那些方面的改動。

如果你了解開羅這家遊戲廠商，就應該知道他們最初的創作理念是「沒有必要做出幾百萬人都支持的遊戲，只要能抓住十萬玩家的心靈。」而實際上為了公司的盈利，這幾年他們也在氪金手遊方面進行了一些嘗試，而玩家對於這些作品也給出了不同的反應。我們還是希望這些開羅接下來的遊戲能夠做好消費與趣味性的平衡。