請收聽今日國際媒體頭條：谷歌上線「抑鬱症自測」

美國白宮將下發政令，正式禁止美國軍隊招募變性人

根據《華爾街日報》公布的一份白宮備忘錄，美國總統川普將向五角大樓下達命令，在6個月後正式禁止美國軍隊招募變性人士兵。同時，政府還將縮減在役變性士兵的手術和藥物撥款。據報道，命令下達后，國防部長馬蒂斯（James Mattis）將制定具體規則，重新安排在役變性士兵的工作職責。今年7月，川普突然在推特上宣布禁止變性人加入美國軍隊。這一提案再次推翻了歐巴馬政府制定的政策，引發多方不滿。

——紐約時報

伊朗沙烏地重啟外交互訪，兩國關係回暖

伊朗外長扎里夫（Javad Zarif）23日表示，伊朗和沙烏地正計劃重啟外交互訪。互訪有望最早在今年9月第一周進行。目前伊朗和沙烏地兩國已向對方外交官員發放了簽證。伊朗和沙烏地兩國重啟外交互訪標誌著兩國關係開始解凍。扎里夫表示，伊朗希望與鄰國建立良好的關係，已準備好與沙烏地進行對話。2016年初，沙烏地因處死了一名什葉派牧師而與伊朗陷入外交衝突，進而斷交。

——CNN

英國政府啟動「留學生」調查，研究其對勞動力市場影響

英國內務大臣伯爾•路德（Amber Rudd）於當地時間23日表示，英國政府將針對歐盟及非歐盟在英留學生展開調查，研究其對英國經濟社會的影響。據報道，此次調查將主要針對留學生在英期間對國內就業市場的影響。調查結果預計於2018年9月出爐。英國首相特蕾莎•梅曾多次表示，將通過減少留學生人數把每年凈移民數量控制在10萬人以下。據英國政府統計，2016年，在英國進行長期學習的留學生數量約為13.6萬人。

——BBC

烏克蘭「獨立日」出意外，未知物爆炸導致傷亡

據烏克蘭警方24日消息，烏克蘭首都基輔市中心在獨立日當天發生爆炸事件，導致一男一女兩人受傷。爆炸發生在當地時間下午2點左右，警方並未透露更多訊息。但當地電視台捕獲到一位受傷女子躺在政府大樓附近的街道。據報道，8月24日是烏克蘭獨立日，東歐國家領導人、美國國防部長馬蒂斯（James Mattis）都來到烏克蘭首都參加慶典。目前尚不清楚此次爆炸是否與俄羅斯烏克蘭兩國緊張局勢有關。

——獨立報

愛金不愛綠，巴西為金礦向亞馬孫雨林「下手」

當地時間24日，巴西政府廢除了一項國家森林保護政策，開放一部分亞馬孫雨林用以金礦開採。據報道，這片開放區域面積約為4.6萬平方千米，與丹麥面積相似。其中30%的面積將被用作礦產開採。巴西政府稱，區域內9個特別保護區和原住民的土地仍受到合法保護。但環境保護人士表示，一旦周邊被開發剩餘區域也難免遭到破壞。世界自然基金會（WWF）也發出警告，稱巴西將不只損失林地，還會破壞水資源、傷害生態多元化，甚至因為土地爭奪而引發衝突。

——路透社

荷蘭因恐襲警報取消演唱會，警方截獲載有瓦斯罐貨車

當地時間23日，荷蘭警方收到來自西班牙的恐襲警報，緊急叫停鹿特丹一場搖滾演唱會。警方隨後在舉辦場所附近截獲一輛載有瓦斯罐的西班牙牌號貨車，並對西班牙籍司機展開調查。24日凌晨，警方在荷蘭南部抓捕一名22歲相關男子。目前，警方尚未確定此事是否與恐怖主義威脅有關。近幾個月來，與巴黎和布魯塞爾恐襲有關的人員曾短暫入境荷蘭，讓荷蘭政府時刻保持警惕。

——費加羅報

幸運兒出現，美國「勁球」樂透千萬美元獎金被抱走

當地時間23日，獎池金額已經累計到7000萬美金的美國「勁球」（Powerball）樂透終於出現贏家。據報道，自今年6月10日以來，「勁球」樂透始終沒有出現中獎者，使獎池金額達到歷史第二高。誰能贏得此次「勁球」樂透也成為熱議話題。據報道，若仍無其他得獎者出現，這位來自馬薩諸塞州的幸運者在扣除所得稅後，將拿到約4000萬美金。而「勁球」樂透獎池也將重回400萬美元。

——CNBC

來自谷歌的靈魂提問：你抑鬱么？

當地時間23日，谷歌搜索引擎上線「自測抑鬱症」新功能。據報道，當用戶利用谷歌搜索「抑鬱」（Depression）一詞時，搜索結果頁會推薦一份測試，幫助用戶判斷自己是否患有抑鬱症。在評估嚴重程度之後，該測試還會提供相應的解決方案。谷歌稱，這項測驗是用於臨床驗證的PHQ-9抑鬱症篩查表，是谷歌與美國心理疾病聯盟合作推出。谷歌同時表示，這一測試並不能取代專業心理醫生的問診。

——The Verge

起步型住宅失寵，高端住宅正成為美國千禧一代心頭好

美國最大的高端住宅建築商Toll Brothers Inc.近期表示，2017年銷售的住宅中，有23%賣給了年齡低於35歲的客戶。這個比例出人意料，因為該公司5至7月的平均合約價為83萬美元。位於賓夕法尼亞州霍舍姆鎮（Horsham）的Toll投資者關係副總裁Fred Cooper表示，這些買家每個人都有10年工作經驗，可以負擔得起比典型起步型住宅更豪華的首套房。年輕一代結婚生子時間晚，也讓他們有能力承擔更多首付。

——商業周刊