畢業才是真正的開始 | 2017年莫言汕大畢業典禮演講

尊敬的李嘉誠先生，尊敬的各位老師，各位家長，親愛的同學們：

毫無疑問，汕頭大學暫時還不如哈佛大學有名。三年前的初冬，我參觀了哈佛大學校園，寫了一組詩，其中一首是這樣寫的：

又有人摸著哈佛的左腳照相

青銅被摸成黃金。

後面還有數十人排隊等待

是那樣的耐心。

哈佛滿面愁容，似乎腳痛

三百多年來，這裡走出了很多精英，

也走出了庸才。

而庸才更喜歡宣稱：

我來自哈佛，我是摸著哈佛左腳畢業的。

同學們，我要表達的意思是，從哈佛這樣的名校畢業，當然很光榮；但從汕頭大學這樣的暫時還不太著名的學校畢業，同樣很光榮！因為，哈佛畢業的，並不說明他必然就能幹出轟轟烈烈的、有益於人類的業績，而從汕頭大學畢業的同學們，假以時日，我相信，必有人會幹出萬眾矚目的、利國利民的業績！

一所大學之所以著名，當然要靠優秀的教師，教師隊伍里當然要有被世人公認的大師，甚至學校的建築、校園的風景都是讓大學著名的因素，但是，最根本的，一所大學之所以是著名的大學，是因為這所大學培養了傑出的人才！所以，使一所大學著名的，基本是靠畢業後走向社會的學生！汕頭大學要在不久的將來成為乃至世界著名的大學，靠的就是你們！朝氣蓬勃的你們，如花似玉的你們，生龍活虎的你們，整裝待發的你們，躍躍欲試的你們！

同學們，五天前的上午，我參加了北京師範大學大學部生畢業典禮並作了一個即席演講，在演講中我說：「我們不可能都變成馬雲、比爾·蓋茨，當然，馬雲、比爾·蓋茨也沒有什麼了不起的，因為他們也是一步步走過來的。」我的這段講話被一家媒體做了一個引人注目的標題——《諾獎得主莫言：「馬雲、比爾·蓋茨沒啥了不起」》。（正是因為如此，同學們，我昨晚匆匆寫了一份講稿，免得再出漏洞。）

同學們，其實最同意我這幾句話的，很可能是馬雲和比爾·蓋茨。因為真正了不起的人從來都是發自內心地認為自己「沒什麼了不起」。而只有那些「沒什麼了不起」的人才會狂妄地認為自己了不起。

六天前，馬雲在美國底特律做了一個演講，在演講中他說他參加了三次聯考，三次落榜。落榜后他曾去報名考警察。最後是四個人去面試，三個被錄取，那唯一沒被錄取的是馬雲。而當年被錄取的三個警察中的一個，現在是馬雲的重要員工。在這次演講中，馬雲還說，撫州市一家四星級飯店落成時，他和他外甥一起去應聘服務員的工作，他的文化考試分數高出他外甥很多，但他的外甥被錄用了，他被拒絕了。理由是：馬雲的外甥比馬雲更高更帥。直到現在馬雲的外甥還在那家飯店的洗衣房裡勤勤懇懇地工作著。馬雲說，創業之初，他的團隊的18個人「都來自普通家庭，不是富豪，沒有政府背景，我們甚至沒有才華」，但是馬雲對他的團隊說，「如果我們可以成功，那世界上80%的年輕人都可以成功。」

至於比爾·蓋茨，同學們都知道，他是哈佛的肄業生，儘管過了很多年之後哈佛大學授予他一個「榮譽博士」稱號。比爾·蓋茨在哈佛的一次畢業典禮上曾經講述過他在校的經歷及他創業的艱辛，同學們不妨上網去看看。

事實證明，像馬雲和比爾·蓋茨這樣的成功的典範、大神級的人物，在他們的學業之初和創業之初，也真是沒有什麼了不起的。今年畢業的各位同學，都沒有像馬雲那樣三次聯考三次落榜的悲慘經歷吧？你們都光榮地畢業了，就這一點來說，比比爾·蓋茨要順利吧？但是這兩個人走出校門后，都用他們不同尋常的思維、堅持不懈的努力，當然還有時代賦予他們的好運氣，使自己從「沒有什麼了不起」的人成為了了不起的人。所以馬雲和比爾·蓋茨的了不起就在於他們曾經「沒什麼了不起」；他們的了不起更在於他們實際上已經了不起，但聽到別人說自己「沒什麼了不起」，但他們還自認為「沒什麼了不起」。

同學們，你們今天就要大學畢業了，你們可能有點沾沾自喜，因為比爾·蓋茨都沒能大學畢業。但我要提醒你們：畢業才是真正的開始，過去的所有的學習都是在為走向社會做準備。民間有句粗俗的話說，「是騾子是馬牽出來遛遛」，但話糙理不糙，你們是「沒什麼了不起」，還是真正的了不起，都需要用在社會生活的廣闊海洋里的拼搏、創造、實踐來證明。

同學們，我當過20多年兵，當兵時耳熟能詳的一句話就是，不想當將軍的士兵不是好士兵。這話據說是拿破崙說的。這句話其實是片面的，如果所有的士兵都成了將軍，誰來衝鋒陷陣？一將功成萬骨枯，當了將軍的士兵是極少數，構成一支軍隊成分的大多數是根本不做將軍夢的士兵。而不想當將軍的士兵，未必就不是好士兵。後來有人告訴我，拿破崙的原話是：「不想當將軍的士兵不是好士兵，但是當不好士兵的士兵絕對當不好將軍。」拿破崙的意思是鼓勵士兵要有理想，有抱負，但同時也要立足現實，腳踏實地，干好本職工作。

同學們，大學儘管也是社會的構成部分，但校園內的生活比起複雜廣闊的社會還是要單純。但年輕人就是要敢於挑戰，勇於實踐，就是要像海燕一樣渴望著暴風雨的洗禮。無論遇到多大的困難，也不要絕望，因為希望總是在困難中孕育，機遇也在困境中產生。

社會是分階層的，有將軍必有士兵，有老闆必有員工，有領導必有下屬。過去是如此，現在是如此，將來很長一段時間內大概也是如此。這就要求同學們畢業之後，要踏踏實實地從最普通、最瑣碎的工作干起。當然，你如果有一個億萬富翁的老爸讓你明天就接手他的公司當老闆，即又另當別論。但如果我是你的有億萬資產的老爸，在把大權交給你之前，我會讓你先去干最臟最累的工作。同學們，我們希望大家創新、創業，立大志、當大官、做大事、發大財，但畢竟最終能當上大官做成大事，發大財的是極少數人，而大多數人是在普通的崗位上勤勤懇懇地、踏踏實實地、一絲不苟地，認真負責地工作著。這樣的人是支撐這個社會寶塔的最堅實的基座。他們雖然得不到萬千冬粉的追捧，雖然得不到勳章和獎牌，雖然得不到在炫目的舞台上出彩的機會，但作為一個為社會、為他人、也為自己辛勤勞動的人，也是值得尊敬的、平凡而偉大的了不起的人！馬雲了不起，馬雲的那位在飯店洗衣房裡勤勤懇懇地工作著的外甥也了不起。

同學們，過去的40年，社會產生了巨大的變化，創造了人類社會發展史上的奇迹。在未來的40年裡，將發生什麼樣的變化？誰能想象出來哪怕千分之一，他也必將佔儘先機！變化就是機遇，變化越大，機遇越多，希望同學們抓住機遇，敢想敢幹，既要有鴻鵠之志，又要實事求是，既要敢做第一個吃螃蟹的人，又要小心食物中毒。最後，我祝願同學們抖擻精神投身到第四次工業革命的浪潮中去，奮勇搏擊，爭取在不久的將來成為不同崗位上的狀元，不同角度的模範，成為自己認為「沒啥了不起」而別人認為你「確實了不起」的人！

謝謝大家！

在諾貝爾文學獎終身評委馬悅然看來，莫言之所以能獲得諾貝爾獎，與作品翻譯傳播有很大關係。「翻譯聯通了各國文學，沒有翻譯，就沒有世界文學的概念。」而「文學質量是唯一的標準」。文藝批評家郭小東則從多方面多角度，頗為全面地評析了莫言獲得諾貝爾文學獎的原因。

作者簡介

郭小東，潮陽人,1951年出生，大學部學歷，中共黨員，國務院政府特殊津貼專家，廣東文藝批評家協會副主席、廣東作家協會主席團成員，廣東職業技術師範學院教授。主要從事現當代文學史的教學和研究，同時進行文學創作與評論。主要著作有：理論專著《當代知青文學》《逐出伊甸園的夏娃》等多部；長篇小說《知青部落》、《青年流放者》，中篇小說集《雨天的曼佗羅》，散文集《南方的憂鬱》等。

愛花城 愛閱讀 愛生活