靈雲翡翠「龍到處有水」追求財富更追求夢想

「龍到處有水」

追求財富，更追求夢想

翡翠是唯一的，

天賦靈韻與生俱來，

如同我們對生命的感悟。

——靈雲翡翠

水具有滋潤、下行的特性。老子曰：「上善若水，水利萬物而不爭，處眾人之所惡，故幾於道」，老子將大自然與人同參，倘若我們從下向上追溯，便能尋找到源頭。水的源頭是生命，水能養育萬物，物質能養育人類，水即是財富的向征。水取之於天地，又還於天地。

以水為財

翡翠的「水頭」是個行家話，指翡翠的透明度，透明度高的，行家稱為水頭長；反過來，透明度差的，稱為水頭短。水頭好、透明度高的翡翠晶瑩清亮，無論什麼顏色都會具有靈韻。水頭是業內行家們通過長時期的觀察總結出來的一種比擬性的表述，不僅有透明的含義，還有代表著靈動鮮活，這正是玉文化的內涵所賦予的特殊意義。

翡翠的 水頭

翡翠業內還有句俗語叫 「龍到處有水」，它是判斷翡翠原石質量的標準之一。翡翠原石中的綠色往往呈帶狀延伸，猶如一條龍的形狀，因此行家就把翡翠的綠色比喻成龍。「龍到處有水」，「水」自然是指翡翠的水頭，也就是翡翠的透明度。結合起來的意思就是：一般綠色所到之處，翡翠的質地要比別的部位更細膩一些，翡翠的水頭也相對好一些。

龍到處有水

這看似不經意的一句俗語卻引申出「華夏民族是龍的傳人」的傳說，飽含民間玉文化的深意，又傳遞了評估翡翠級別的最關鍵的要素。「龍到處有水」，選一塊色綠、水頭足的翡翠讓財富得以傳承！

龍到處有水

品一翠以思源，在源頭流淌著生命和財富之水，翡翠可以說是精神財富和實體財富的最佳傳承載體。在翡翠王國中，我們探尋文化、追求財富，更追求夢想。