search
尋找貓咪~QQ 地點 桃園市桃園區 Taoyuan , Taoyuan

我以為妹紙和我招手呢,尷尬死了~英語怎麼說?

說到尷尬的經歷大家應該都有過吧,有時是你讓別人尷尬,有時是自己感到尷尬,那麼現在讓你回憶一個尷尬的瞬間,然後用英文來描述它,你會嗎?

今天我們就來學習一下英文中「尷尬」要怎麼表達~

1. embarrass someone 讓某人尷尬

作為動詞時,它的意思就是讓某人尷尬。

我們來翻譯這句話:

她昨晚在餐廳大吵大鬧,讓我尷尬。每個人都在看著我們。

翻譯:

She embarrassed me last night by causing a scene at the restaurant. Everyone was looking at us. 她昨晚在餐廳大吵大鬧,讓我尷尬。每個人都在看著我們。

再來翻譯一個句子:

今晚請你不要拿你那些討厭的笑話來讓我尷尬。

翻譯:

Please don't embarrass me tonight with your awful jokes. 今晚請你不要拿你那些討厭的笑話來讓我尷尬。

2. Embarrassed 尷尬的

作為形容詞時,可以形容人的心情。

大家自己來造個句子吧:

我以為那個人跟我揮手,但原來是跟我後面的人揮手。我好尷尬。

翻譯:

I thought that guy was waving at me, but he was waving at someone behind me. I'm so embarrassed. 我以為那個人跟我揮手,但原來是跟我後面的人揮手。我好尷尬。外教一對一http://www.yangjiajiao.com/

3. Embarrassing 尷尬的

作為形容詞時,它可以用來形容事情。

大家請翻譯:

求你別說那個故事,這太尷尬了。

翻譯:

Please don't tell that story. It's embarrassing. 求你別說那個故事,這太尷尬了。



熱門推薦

本文由 yidianzixun 提供 原文連結

寵物協尋 相信 終究能找到回家的路
寫了7763篇文章,獲得2次喜歡
留言回覆
回覆
精彩推薦