掘金小勝勇士，美球迷：今晚都是掘金球迷，勇士可以推倒重建了！

[Post Game Thread] Denver Nuggets (1-0) defeat the Golden State Warriors (0-1) 108-102 in the 1st preseason game.

賽后：季前賽開打，丹佛掘金在首場比賽以108-102的比分擊敗了金州勇士。

[–]HornetsYizWasHere 87 指標 3小時前

Scratches neck

Y'all got some NBA basketball?

撓撓脖子

誰有NBA比賽呀賣我點，我實在受不了。[譯註1]

[譯註1]模範毒癮患者。

[–][NYK] Chris Copelandbootum 73 指標 1小時前

curry and green lucky i don't do preseason lowlights

Bootum[譯註2]：我不做季前賽的低光集錦，庫里和格林應該感到慶幸。

[譯註2]RedditNBA視頻低光集錦作者（對應的是高光集錦，顧名思義，也就是球員表現糟糕的集錦）。

[–][GSW] Kevin Durantshanetrey5 34 指標 1小時前

Y'all were so scared of Jordan Bell becoming another Draymond that you ain't even stop to consider if he was the next Ben Wallace

勇士球迷：你們之前那麼害怕貝爾成為下一個格林，哈哈哈，沒想到他是下一個大本吧？

[–]Wizards Bandwagonnairad15 19 指標 1小時前

Ben Wallace is cool af

大本太他媽酷了。

[–]Bucks BandwagonSidMoncrief 16 指標 1小時前

Man Ben Wallace is hot as fuck

卧了個槽，大本好火辣。

[–][PHI] Andrew ToneyPoliceFrugality 25 指標 2小時前

Draymond gets just as pissed in the preseason as the finals

哈哈格林在季前賽火也這麼大啊，跟打總決賽似的。

[–]NuggetsWeirdRedBeard 45 指標 11 分鐘前

JUST PUT THE TITLE IN THE FUCKING BAG. AND NO ONE GETS HURT

掘金球迷：搶銀行了！快點TM把冠軍獎盃放進我手中的袋子里，不然都得死！

[–][TOR] DeMar DeRozanDeKobe-DeBryant 87 指標 3小時前

We are all Nuggets fans on this day.

今天我們都是掘金球迷。

[–]youblewwit 11 指標 2小時前

DEN building their team smartly. If your franchise guy isn't a great defender (Jokic), surround him with good-competent defenders (Milsap, Chandler, Harris). Not sure if Murray is a defender

掘金的建隊理念很機智。他們的建隊基石不是一個好的防守者（約基奇），所以他們就找來了一幫靠譜的防守者（米爾薩普、錢德勒、哈里斯）。不過我不知道穆雷算不算得上是防守者。

[–]WarriorsCaptainHindsight33 41 指標 12 分鐘前

2 rings in 3 years is pretty good. Time to blow it up.

勇士球迷：三年兩冠可以了，開始推倒重建吧。

[–]CavaliersKirota 18 指標 8 分鐘前*

His roster isn't that good, it's just him and Curry. Imagine Curry off that team, see how bad they are. He can't win a championship with those cats.

他的陣容不夠好啊，只有他和庫里。把庫里拿掉，你就知道他們有多糟糕了。他是沒法跟這些阿貓阿狗一起奪冠的。

[–]76ersmasontyler908 6 指標 12 分鐘前

I'll take one Wardell Stephen Curry please

76人球迷：我點一份庫里，謝謝。

[–]Bullswjbc 13 指標 11 分鐘前

Why? The guy can't hit a three to save his life.

要他有何用？這個渣渣三分都投不進。

[–]Knicksthreekingmodest101 17 指標 13 分鐘前

Mudiay played better than expected.

穆迪埃打得比預想中要好啊。

[–]San Diego Clippershazzajames 4 指標 14 分鐘前

I think the expectations are pretty slight at this point

現在人們對他的期望值可能有點低。

[–]Raptorsright_quick 20 指標 15 分鐘前

I might be crazy but I don't think the Warriors will shoot 12.1% from the 3pt line in the regular season

我接下來的這番話可能有點瘋狂：我不認為勇士在常規賽還能投出12.1%的三分命中率。

[–][GSW] Stephen CurryJnamal123 18 指標 17 分鐘前

I'm not here to overreact, but the Warriors are going 0– 82

勇士球迷：我不是一場論，但勇士要走上賽季全敗的的道路了。

[–][GSW] Kevin Durantshanetrey5 15 指標 1小時前

I may be biased but Jokic is a better passer than Magic

勇士球迷：我可能有偏向性，但我認為約基奇的傳球比魔術師還要好。

[–]Rocketsapplause_5 14 指標 1小時前

Jordan Bell is the greatest Jordan to be drafted by the Chicago Bulls

喬丹-貝爾是芝加哥公牛有史以來選中的最好的喬丹。

[–]KnicksBiniti123 39 指標 27 分鐘前

I'm not one to overreact but Paul Millsap and Jokic are the best duo of all time and the warriors won't even make the playoffs

我也不是一場論，但是米爾薩普和約基奇是歷史上最好的雙人組，勇士這賽季進不了季後賽。

[–][NOP] Omer AsikImagineFrags 14 指標 28 分鐘前

Warriors bout to make a quick relocation to China for unrelated reasons

勇士好像馬上要搬去了，不知道跟這場比賽有沒有關係。