【推廣】一帶一路百人論壇| 第691期

論壇簡介

一帶一路百人論壇（One Belt One Road 100，OBOR100）於2015年5月成立，由政府官員、企業家、專家學者、媒體從業者等各界精英組成，基本定位是要打造「一帶一路」的「網路型智庫」，為「一帶一路」建設提供源源不斷的智力支持。

「一帶一路」的有效推進，既要靠企業（國有企業、民營企業），也要靠政府（中央政府、地方政府），兩者如車之兩輪，需要同步驅動；學者、專家、智庫是第三大主體，是「一帶一路」建設的中樞和大腦，要提供必要的智力支持和思想保障；第四大主體是媒體，媒體能夠為「一帶一路」建設插上飛翔的翅膀。目前，上述四大主體基本上是分散的，相關資源整合嚴重不足，最終很難向社會提供有分量的研究成果。國內主體資源的碎片化，必然無法形成合力，無法對接國際資源。因而，成立這一平台的最初目的是要努力避免「一帶一路」主體資源的碎片化，要推動實現國內「四大主體資源」的聯動效應。

一帶一路百人論壇沙畫展示

論壇構成

一帶一路百人論壇時間軸

發展現狀與研究成果

百人論壇微信公眾號和官方網站www.obor100.com都已開通，新浪財經、光明網、網、環球網等都為百人論壇開設了理論專欄，廣東廣播電視台北京節目製作中心成為百人論壇的文化基地。

在百人論壇專家看來，「一帶一路」既不是新版的「朝貢體系」，也不是國際關係史上最大的「爛尾工程」，更不是版的「馬歇爾計劃」，是文明型崛起的標誌和途徑。在這個過程中，有思路才有絲路。

「一帶一路」倡議提出三年來，百人論壇已舉辦兩屆年會，舉辦一次專家高峰論壇（2016年3月28日）。2015年8月8日，一帶一路百人論壇首屆年會在北京語言大學拉開帷幕，由一帶一路百人論壇、鳳凰國際智庫、商務印書館、北京語言大學聯合主辦。200餘位專家、企業、媒體代表齊聚論壇，共議「一帶一路：從願景到行動」。保監會副主席周延禮、鳳凰網副總裁兼總編輯鄒明、商務印書館總經理於殿禮、北京語言大學校長崔希亮出席論壇並進行主旨發言。本次論壇邀請30餘位在各自領域具有影響力的資深專家和企業界代表就「一帶一路」下的政府與政治、企業與經濟、文化與人文、媒體與傳播展開探討。

2016年8月28日，由一帶一路百人論壇、商務印書館、北京語言大學、鎮江市創業精英聯合會聯合主辦的一帶一路百人論壇第二屆年會在江蘇省鎮江市舉行，本屆年會主題確定為：「一帶一路」雙引擎：城市與企業，「一帶一路」倡議的有效推進既要靠城市，也要靠企業，二者是落實「一帶一路」的雙引擎，是關鍵力量。中共中央對外聯絡部原副部長於洪君，全國政協常委、民建中央副主席周漢民，國家發改委西部開發司巡視員歐曉理分別作主旨發言，圍繞年會主題進行了深入探討，反響熱烈。

百人論壇已出版兩本年度報告，進行三次海外調研（從澳大利亞、到柬埔寨，到波蘭、捷克），舉辦兩次沿線專家面面談。其中，「白話『一帶一路』」、「痛點經濟學」、「文化經濟學」、「『一帶一路』智慧園區」等百人論壇產品深受社會歡迎，產生了廣泛的影響。此外，為滿足廣大企業了解「一帶一路」產業合作現狀和發展趨勢情況的需求，論壇還與國際貿易研究中心和國際商會聯合發布了《與「一帶一路」沿線國家產業合作白皮書》。白皮書系統梳理了與「一帶一路」沿線國家的經貿合作情況。

英文簡介

Introduction of OBOR100

One Belt One Road 100 (OBOR100), founded in May 2015, is composed of celebrities from all walks of life, including government officials, entrepreneurs, experts and scholars, and media professionals. It is oriented towards a 「web of think-tank」 that focuses on providing intellectual support for the Belt and Road.

Effective promotion of the B&R should be backed up by both business enterprises (state-owned and private enterprises) and the government at all levels. Experts, scholars, and think-tanks make up the center and brain of the B&R that provide intellectual support. And the forth main part giving wings to the B&R is the media. Currently, these four main parts in China have yet to work together to offer the society significant research results by resolving the problem of their dispersion and serious shortage of resources integration. Otherwise it is unable to form coordinated strength and docking international. Therefore, OBOR100 is set up to promote the interaction among the main resources.

Organization Structure

Five committees have been organized for OBOR100, respectively pertaining to affairs concerning Expert, Culture, State-owned Enterprise, Private Enterprise and Media. Some representatives are as follows.

Developments and Research Achievements

The WeChat public platform and the official website www.obor100.com have been opened. Sina Finance & Economy, Guangming online, China. org. cn and huanqiu.com have established theory columns for OBOR100. Beijing Program Production Center, Guangdong Radio & Television is the cultural base.

The B&R, unlike anything that is seen as a new version of the ancient "tributary system", or the largest "unfinished project" of the international relations history or the "Marshall plan" of Chinese version, symbolizes and leads China』s rise through peaceful means. The actual B&R begins with a map from the mind.

Two annual conferences and an Experts Summit Forum (on March, 28, 2016)have been hold since the R&R Initiative put forward in 2013. The first annual conference of OBOR100 was held in Beijing Language and Culture University on August 8, 2015. It was co-sponsored by OBOR100, Phoenix International Think-tank, the Commercial Press and Beijing Language and Culture University. More than 200 experts, entrepreneurs and media gathered to discussed the theme of the conference 「the B&R—From Version to Action」. ZHOU Yanli, vice president of China Insurance Regulatory Commission (CIRC), ZOU Ming, vice president and chief editor of Ifeng, YU Dianli, general manager of the Commercial Press, and CUI Xiliang, president of Beijing Language and Culture University attended and presented keynote speeches. Moreover, there was a discussion by more than 30 senior experts and entrepreneurs on the topic of Government & Politics, Business & Economic, Culture & Humanity, and Media & Communication in the B&R context.

On August 28, 2016, the second annual conference of OBOR100, co-sponsored by OBOR100, the Commercial Press and Beijing Language and Culture University, and Zhenjiang Entrepreneurial Elites Federation, was held in Zhenjiang, Jiangsu. The theme was Cities and Enterprises—Twin Engines of the B&R, because we believe that cities and enterprises are both vital parts of the B&R and are both indispensable. YU Hongjun, former deputy minister of International Department of the Central Committee of the CPC, ZHOU Hanmin, member of CPPCC standing committee and vice president of China Democratic National Construction Association, OU Xiaoli, inspector of NDRC Western Development Department delivered their keynote speeches. Their deep-going discussions and understanding on the theme caused a positive response.

In addition, two annual reports have been published, three research trips (to Australia, Cambodia, Poland and Czech) have been undertaken and two face interviews with experts have been hold. The outstanding achievements such as 「colloquial B&R」,「B&R pain points economics」, 「B&R culture economics」, 「B&R intelligent industrial parks」 win warm praise with the widespread influence on the society. Apart from this, to meet the needs of the entrepreneurs who want to gain an understanding of the current status and trends of industrial cooperation along the B&R, OBOR100, the China International Trade Institute (CITI), and China Chamber of International Commerce (CCOIC) co-released the White Paper on the B&R Industrial Cooperation, which has provided detailed information about economic and trade cooperation between China with the countries along the B&R.