search
孤單寂寞冷,「alone,lone」傻傻分不清!

孤單寂寞冷,「alone,lone」傻傻分不清!

想看得更多,走得更遠。

英語是最好的隨身工具。

人是不能閑的

一閑就會想得太多

會感情泛濫

所謂矯情屁事多

寂寞空虛冷

都是因為墮落懶散閑

所以,

學點英語讓自己充實起來吧!

歡迎來到 【天天微課堂】

alone,lone這一對詞都有「單獨」、「孤單」 having no other person or thingnearby 之意,但用法有所不同,或許你並不清楚~

就詞性而言,alone既可作形容詞,又可作副詞;而lone只能作形容詞,不能作副詞。

alone:He live alone.(adv.)

lone:A lone bird flew past.(adj.)

形容詞時alone與lone的區別

用作形容詞時,alone只能作表語;而lone一般只能作定語。

I am alone.(不能說: I am an alone person)

She wants to make a lone flight.

我獨居。

她想單獨飛行。

alone與lone在現代英語里的涵義

在現代英語里,alone和lone跟lonely涵義不同,前二者只表示「單獨」,沒有感情色彩,但後者則表示「孤單、寂寞」的感受。

Though I was alone in Hong Kong,I did not feel lonely.

The lone traveller led a lonely life.

雖然我獨居香港,但是我並不感到寂寞。

那獨行客過著寂寞的人生

關於alone一詞,在使用時要注意

alone是表語形容詞,因此,我們不能說:very alone,只可以說much alone或very muchalone。

alone雖然作「單獨」、「孤單」解,但它並不一定用於表示貶義的場合,因為有些人生來就喜歡「孤單」和「清靜」,例如下句:

Leave me alone

不要打擾我。

hit the nail on the head

alone用在名詞或代詞之後可以表示「唯有」、「唯獨」之意。let alone是固定片語,其義為「更不用說」、「不在話下」。由例句可見,let alone與to say nothing of同義,它們可互換使用。

You alone can help me in this task.

He can speak Spanish,let alone English.

只有你才能在這件事中幫助我。

他能說西班牙文,英語就更不在話下了。

好的,今天的課程就結束了

現在關注 英語天天練(ttabc365) 公號,和 10000+ 英語愛好者一起學英語!

關注有驚喜!新概念語音全冊、懶人說英語、150本中英小說等一大波海量學習資料等你來拿!

熱門推薦

本文由 一點資訊 提供 原文連結

一點資訊
寫了5860316篇文章,獲得23299次喜歡
留言回覆
回覆
精彩推薦