你敢買嗎？消息稱，三星將會出售翻新版Note7！

三星

Note 7「屍體」如何處理一直都是外界關心的話題，連綠色環保組織都表示會持續關注，而電腦報新媒體平台（CQCPCW）也做了相關廢舊手機提煉黃金的話題，原本以為這「危險」的Note 7會悄然無聲地消失，顯然，三星這次又做了個大決定！

三星Note 7官翻版來了

掩埋、焚燒、拆機重組……曾經想象過三星Note 7的很多種處理方法，可想來想去，就沒有想到三星會做出——推出三星Note 7官翻機的決定。額，這可是曾經被當做最方便購買的「炸彈」啊！可不是一般的舊手機或者返修手機啊！

好吧，別管小獅子用什麼語法了，人家三星真的做了一個很超乎我想象的決定。據韓國媒體報道，三星考慮重新上架銷售翻新版的Note 7手機，一是減少經濟損失，二是降低環境危害風險。報道稱，三星將在印度、越南等新興國家銷售這批產品，同時也考慮在Note 8發布之前在韓國本土也進行鋪貨。

據悉，三星將在今年5月完成Note 7的翻新工作，最快6月重啟銷售。同時，一個非常重要的細節是，翻新版Note 7的電池容量將從3500mAh調整為3000~3200mAh之間。此前三星已經確認，Note 7爆炸是由於電池結構設計和製造缺陷導致。

看到這裡，小獅子想說的第一句就是——好吧，三星，你贏了！

這事兒恐怕不太簡單

雖然小獅子沒有在新聞中看到比較明確的會在銷售三星Note 7官翻版的消息，似乎還有點點同情印度、越南等國家地區能夠成為三星Note 7官翻版的銷售目標，但這彷彿好像就是韓國媒體在說，而國內媒體更多也是「據悉、傳聞、據說」等來的消息，這事兒除了三星要正兒八經開動工廠搞定產品外，銷售渠道似乎也非常重要啊！

誰都知道印度是人口大國，龐大的消費市場潛力讓不少科技公司都垂涎三尺，可三星真的能說賣就賣嗎？去年蘋果在印度銷售官翻iPhone，結果遭遇了印度政府的無情拒絕。當時，印度工商部部長尼爾馬拉·西塔拉曼(Nirmala Sitharaman)在新聞發布會上表示，該國政府已經拒絕了蘋果在印度銷售翻新iPhone。西塔拉曼表示：「我們並不支持任何公司在銷售使用過的手機，不管他們是如何認證的。」

不太神秘的官翻機

在蘋果的不斷努力下，官翻機已經逐步走向大眾消費市場。按照通常理解，官方翻新機是指由生產廠商進行翻新處理后重新銷售的手機，並且在銷售時會標明為官方翻新的產品，同時價格方面也較正式產品便宜，但依然能夠享受與正式產品相同的售後保修服務。

從廠商的角度來看，一批上市產品中難免會有一些問題手機，回收來的機器需要處理，但無論堆在庫房中還是集中銷毀，都比較浪費。雖然對這些手機進行翻新需要付出二次成本，而且利潤也會大大降低，但總的來看，要比直接銷毀損失的要少。

消費市場恐怕不會輕易接受

人們會接受蘋果、魅族、小米的官翻機，很大程度在於消費者對品牌的信任，消費者覺得經過廠商官方維修、改進后的產品完全可以接受的。可三星現在在消費終端市場還會有這樣的信任嗎？

去年，由於Note 7燃損事故，三星在美國消費者心目中的聲譽受到了巨大打擊。著名的哈里斯民意調查最新數據顯示，三星在民眾心中的聲譽排名已經跌至第49名，而在上次的評比中，三星排名比蘋果和谷歌都高，列在榜單第三位。

只要價格足夠便宜，在奸商們的努力下，相信國內6月後見到Note 7官翻版不會是太難的事情，可人家有膽子賣，你有膽子買嗎？