search
孫儷這次親自配音,原聲台詞更清新

孫儷這次親自配音,原聲台詞更清新

孫儷在新劇《那年花開月正圓》中不再是「娘娘」,而變成了「打女」。

《甄嬛傳》《羋月傳》之後,又一部為孫儷量身打造的「大女主劇」《那年花開月正圓》前晚在東方衛視開播。觀眾驚奇地發現,儀態端莊的甄嬛不見了,權傾天下的羋月也不見了,「娘娘專業戶」孫儷在新劇中的角色周瑩,一開場就跟隨父親四處闖蕩賣藝,被觀眾評價為一言不合就摩拳擦掌的「打女」。而更難得的是,孫儷在新劇中原聲呈現,「女首富」周瑩終於不和甄嬛、羋月同一個聲音了。

《那年花開月正圓》以陝西省涇陽縣安吳堡吳氏家族的史實為背景,講述了清末出身民間的陝西女首富周瑩跌宕起伏的人生故事。圍繞在孫儷飾演的女首富周瑩身邊的,是陳曉、何潤東、俞灝明等一眾男演員,卻無一例外地在劇中挨了孫儷的打。孫儷的丈夫鄧超為此在微博上幽默發聲:「作為孫儷的老公,我要向被孫儷打過的男人們道歉。」前晚播出的劇集中,陳曉飾演的沈家二少爺沈星移被周瑩打屁股,還因此上了微博熱搜。

在《甄嬛傳》和《羋月傳》中,孫儷都邀請自己的「御用配音」季冠霖配音,但在《那年花開月正圓》中卻堅持自己配音,令觀眾感到了久違的清新。該劇導演丁黑透露,孫儷會有一些南方口音,但就塑造人物而言,傳情達意都不是問題,「我聽了她一些台詞的處理,覺得沒有問題,她又請了台詞老師,沒開拍之前已經輔導了兩三遍台詞。」而劇中何潤東也是一口「港台腔」真聲配音。對此,丁黑解釋,何潤東的角色是個暖男,他的語速、音調完全是配不出來的,「要是配音,這個人物就失真了,所以我還是堅持用了他的聲音。」

相比此前正襟危坐的甄嬛、羋月,孫儷此次飾演的周瑩可謂徹底不走尋常路。14年前曾與孫儷在《玉觀音》中演對手戲的何潤東說,周瑩這個角色終於不再像深宮女人一樣端著了,可以說最像孫儷本人。在丁黑看來,周瑩出身就是一個江湖混子,秉性異常,悟性極高,做事不拘小節,隨性而來,身上有很強的喜劇色彩,「孫儷以前還沒有塑造過這樣一個人物,她自己也覺得是一次特別有挑戰的創作。」

自今年下半年開始,將有10部以上的「大女主戲」接連開播,年代從秦朝跨至清朝,題材涉及古代宮斗、玄幻等。事實上,在《那年花開月正圓》整個宣傳期,丁黑總是會被問:「現在的『大女主戲』這麼多,你們的戲和別的戲有什麼區別?」丁黑回應,當初看到周瑩這個人物,就是覺得她身上有那種在悲情命運中的頑強折騰,「以往這類古裝戲,都可能會在基調上偏老成持重,而我們這次的基調就是走明快的路子。」

剛剛開播,《那年花開月正圓》就在豆瓣上收穫7.9分的高分,為暑期檔末期低迷的熒屏注入一針強心劑。觀眾的高評價,也跟整個團隊的高製作標準息息相關。拍攝前,丁黑要求所有的主要演員都要提前進組,提前一周和導演、同組演員進行劇本圍讀,拍攝期間絕不允許串戲。陳曉把整個劇組比作一個班級的同學,大家一起排一個作業,共同期待一個叫做丁黑的班導檢驗。為了知道導演對自己表演的態度,孫儷以小零食「賄賂」導演身邊的工作人員,每次演完一場戲,就偷偷問問對方:「剛才那場戲,導演什麼反應?」

此前《那年花開月正圓》的一部預告片,曾以「一鏡到底」的長鏡頭,令觀眾充滿期待。因為丁黑在拍攝中採用了大量長鏡頭,從演員的第一句台詞開始到整場戲結束,會像一幕話劇一樣連貫下來,這就對演員有兩個最基本的要求:首先是情緒要十分連貫,其次是不能忘詞兒。丁黑笑稱,演員們壓力不小,「但凡你或對手演員中間一卡殼、一禿嚕嘴,一場五六分鐘的戲,都要推翻重來。」

此外,劇中分別飾演周家、沈家、吳家掌門人的劉佩琦、謝君豪、張晨光三位老戲骨,也給年輕演員帶來不小壓力。陳曉回憶自己和劇中飾演父親沈四海的謝君豪對戲時說:「他的情緒很飽滿,眼神會像一束光一樣向你打過來,如果你稍微地晃神或不在狀態,就會接不住,而所有的一切都會被坐在監視器前的導演捕捉到。」

熱門推薦

本文由 一點資訊 提供 原文連結

一點資訊
寫了5860316篇文章,獲得23292次喜歡
留言回覆
回覆
精彩推薦