黃磊版《深夜食堂》差評如潮, 平台一舉動怕是要停播的節奏

6月12日黃磊老師的《深夜食堂》開播，請來了吳昕，徐嬌，趙又廷，陳意涵等人，有的還沒出來。

其實《深夜食堂》是一部翻拍自2009年的日劇，日版是一季一季地拍，每季10集，至今已經拍到第四季了。而版大概是糅合了日版四季的內容，所以拍了40集。

節目的製作團隊可能是理解錯了「翻拍」的意思，以為翻拍就是照搬。翻拍無可避免會出現情節高度相似的情況，但中日飲食文化畢竟不同，編劇應該要進行適當改編吧？但很讓人失望，除了廣告植入的部分，編劇根本沒動腦。

這樣照抄過來的翻拍只能導致水土不服，差評如潮。豆瓣上網友評分都已跌破2.3分了，一萬六千多人基本都打一星，怕是要打破「記錄」的節奏呢！

節目中借鑒的痕迹到處都是，可是如果單純的借鑒幾個鏡頭還可以理解。但為什麼連菜牌都沒有的特色呢？左邊是日版的菜牌，右邊是黃磊版的。除了把「豬肉醬湯套餐」換成了「大鍋菜」，其他的就是把日文翻譯成中文而已吧？

可怕的是，就連小林薰臉上的疤痕，黃磊版也要照搬。這樣看來，劇組對於「翻拍」的理解，真是只是「照搬」而已。

翻拍《深夜食堂》的意義，大概是為了精準植入廣告商品吧？！

在《深夜食堂》里，有兩個女生每次到店裡只會點泡麵來吃。可是如果人深夜吃東西會吃什麼呢？不去大排檔炒個菜，也會到路邊烤個串吧？為什麼要深夜跑到外面吃泡麵？

再說另一個槽點，咱們在形容老戲骨演技很精湛的時候總會說一句話「每個眼神都是戲」，直到我看到吳昕，終於深刻的體會到了這句話的深刻內涵。人家明明每個表情都是戲好嗎？這算不算教科書級別的反面教材？

可能是網路上差評聲浪如涌而至，說出來你都不信，因為連節目唯一官方指定平台——樂視平台官方都坐不住了，作為播放平台，別人都是誇自己的作品好來吸引別人，而這次樂視放出來的一組動圖更讓人吐槽。

樂視電視劇官微中，都主動背鍋大家對「泡麵」不滿意的話，沒關係！來看看我們今天黃磊老師做的煎餅果子。

GIF

GIF

可是不放還好，官微的動圖更加引起網友的反感，一直要求節目組停播吧，別侮辱大家的智商了。

可能是真的很爛，竟然連樂視官微都在留言區無奈的表示「微笑中透露著悲傷」配圖哭哭的表情包，真的是隔著屏幕都能感受到這股悲傷的氣息！

短短一年時間，從《嚮往的生活》未買版權到《黃小廚》的創意抄襲，還有天價的「黃粱一孟」火鍋店，加上現在的《深夜食堂》，黃磊的完美男人好人設還能撐多久？咱們拭目以待！