當代室內設計的東方傳統印象表達手段

  中華文化是東方文化中最具代表性的思想和哲學體系。所以，合肥中山設計以東方最具代表的傳統文化為主，探討當代室內設計的東方傳統印象表達的設計手法。旨在關注室內設計中傳統文化的傳承，引發人們對當代室內設計與傳統文化之間關係的思考，為當代室內設計的設計實踐提供理論指導。

  20世紀中葉，室內設計作為建築設計的一個分支，逐漸成為了一門獨立的學科。由建築協會室內設計分會主辦的2005年住宅室內設計流行趨勢發布會中，現代中式居室風格首次被確定為「影響人現代家居形態的八大風格」之一。

  西方國家普遍認為東方文化的藝術魅力具有持久性，人們也常常憑藉東方風格的器物所特有的恬靜、含蓄、穩重的氣質來增添現代居室的神采韻律，不少西方建築師通過對傳統器物的表面特徵與細部符號的運用，形成了「中式」室內設計，這種中西結合的設計手法，對傳統風格的嘗試，也因此開創了近代探索室內設計民族形式的先河。

  進入20世紀一種新的藝術形態正在悄然興起並且日益變得活躍，它把東方的審美傳統、西方的現代精神加上藝術家的創造三者匯聚成一種新的文化藝術融合模式。

  東方思想文化

  東方原本是一個相對的地理概念，在歷史上處於不同地理位置的國家，其所指稱的東方是不同的。我們理解的東方更多的從文化的層面上去理解。所以這裡所說的東方文化主要是指亞洲地區，包括部分非洲地區的歷史傳統文化。「東方」是對及東方傳統文化精髓的發展與繼承。

  中華文化，亦稱華夏文明，是世界上最古老的文明之一，是文明演化而形成的一種反映著中華民族特質和風貌的「結構」，是本民族歷史中各種思想、道德、觀念形態的積澱，是東方文化中最具有代表性的思想和哲學體系。

  東方傳統印象是傳統風格文化在當前時代背景下的演繹，是對當代文化充分理解基礎上的當代設計，東方傳統印象主張本土藝術精神的傳承與表達，要能「得其古意、取其精神」。

  傳統文化與當代室內設計

  1.傳統文化精神內涵

  傳統文化是指具有積澱和傳承機制的相對穩定的文化綜合體，它涵蓋了由歷史上沿襲下來的知識、風俗、思想、道德、制度、價值觀念、生活方式等一切物質文化精神文化在內的多層次複合體之總和。

  傳統文化具有「含蓄、質樸、崇尚自然」等特點。注重事物的本質之美重視設計實用功能，強調實用與形式的完美結合反對為了形式而形式。這些理念對的藝術設計和室內設計有著非常深遠的影響。

  2.傳統文化與當代室內設計關係

  室內設計中的傳統元素與現代文化並不是孤立和對立的，當代設計師們致力於將的傳統文化及思想理念融入到現代設計中，展現出現代與傳統相結合的室內設計風格，從而使得的現代室內設計更加趨於完善。

  以的室內設計為例，數千年的封建統治、宗教禮儀、風水禁忌約束，形成了獨具特色的古典設計風格。有著特色的現代室內設計必須兼顧傳統和現代，但是有些人往往一提傳統就會理解為復古，一提現代就會理解為照搬西方風格，通過對傳統風格與現代特徵的探討，對「的現代室內設計」將有一個較深刻的理解。

  傳統文化在室內空間設計中的表達

  1.商業室內空間的表達

  茶樓中的元素是最典型的。例如上海老房子茶館，這個設計充滿了文化元素茶館。大門口是明清建築的風格，二樓空間運用了園林的穿透借景，體現了傳統空間中「圍而透」的形式。茶室內的桌椅、几案都全然不同，有明代的花梨木，也有清代的紫檀木，與四壁的書畫條幅、掛件陳設相呼應，整體結構相當緊湊，古典韻味瀰漫其中。室內環境通過要素的組合統一形成了「新而中」的氣氛。

  2.住宅室內空間的表達

  老錦江公寓樓擁有一般公寓沒有的層高，同時也有老建築特有的寧靜氣氛，融合了一種與現代節奏不同的格調。整個設計以東方主義風格為主，加入了現代設計元素，既保留了傳統設計風格又不失現代色彩，從傢具、壁飾的色彩與造型中都顯示出現代風格的韻味。新與舊、古舊與現代，這些對立的元素在這套居室中得到了逐漸的融合。

  在當代室內設計中表達傳統文化的設計方法

  1.「混搭」

  「混搭」就是「混合」與「搭配」的意思。最早流行於時尚界，意思是把風格、質地、色彩差異很大的衣服搭配在一起穿，以產生一種與眾不同的效果。在這裡的「混搭」即是傳統混合現代，東方混合西方，技術混合藝術，時尚混合運動等等。東方傳統印象的表達藝術混搭應注重和諧，雖然需多元素共存，但也應和諧，找到混搭主調。

  2.借鑒

  借鑒是創作中的一種重要手段。以傳統紋樣為例，從彩陶、青銅器、漆器、陶瓷中提煉出美妙的象徵符號，借鑒傳統紋樣而設計出一些圖案，創造出賦予現代感的雲雷紋、方勝紋、水紋等等，並體現世界設計潮流的簡潔造型，更強烈地傳達了東方特色。在現代室內設計中借鑒古代園林造景的手法，將山水引入庭院，意圖再現自然景象也不失為一種好的方法。

  3. 傳統與現代的融合

  (1)傳統材料與現代造型結合。

  在現代建築的室內部分採用傳統的天然材料，對烘托氣氛有重要的作用，另外增加人與自然的親密接觸，體現天人合一的傳統思想文化，在現代設計中有畫龍點睛之筆。

  (2)傳統造型用現代材料表現。

  隨著時代的發展，現代科技不斷地被用於室內裝飾藝術的創造中，新的裝飾材料(如不鏽鋼、化纖織品、塑料等)被廣泛地應用，並對傳統的形式構件加以更新，創造出了大量具有傳統風格特徵，同時又極富現代感的室內設計佳作。