在恭王府體驗中華文化

仲夏時節的北京樹綠花紅，傍晚的恭王府景色迷人，夕陽西下、遊人散去后的寂靜，更顯出了這座古老王府的庭院深深，但一個明媚的夏日並未因傍晚的來臨而等待進入夢境——由文化部外聯局主辦、恭王府博物館承辦的「駐華領事官員中華文化體驗活動」在這白日漸漸遠去的時分才剛剛開始，美國、加拿大、英國、義大利、南非、安哥拉、白俄羅斯、法國、西班牙、澳大利亞等十餘個國家的數十名駐華大使館領事官員結伴而來，在恭王府博物館里感受蘊含其中的豐富的中華歷史文化，欣賞蘇綉、楊柳青年畫、崑曲等中華非物質文化遺產，生動領略了這個東方古國的迷人魅力。

國家一級博物館恭王府是保存最完整、唯一對外開放的清代王府建築群，見證了清王朝從鼎盛到衰敗的過程，也曾是輔仁大學所在地、文人學者學習和工作的地方。恭王府博物館副館長陳曉文在迎來體驗中華文化的外交官時說，一座恭王府，半部清朝史，恭王府十年前全面開放以來，在文物保護、旅遊開放、博物館建設、優秀傳統文化展示、文化產業發展等方面走出了一條獨具特色的博物館發展之路，形成了文物展、王府藝術展、恭王府非遺展、王府影像展、園林花卉展等特色展覽，每年接待遊客三百多萬人次。

當晚，恭王府張燈結綵，古老的王府里四處洋溢著祥和歡快，外交官們來到正在恭王府里舉辦「蘇綉展」的展廳，欣賞了陳列的蘇綉作品，他們不停地詢問探究「雙面綉」如何形成的奧秘，也為「模擬綉」和印刷品的難以分辨而叫絕，蘇繡的華美細膩、精緻繁複、清雅色彩和奇妙構思，讓外交官們稱讚不已、駐足細品，對蘇綉這門古老的傳統技藝有了更加生動而真切的了解認識。

在展廳里的品茗演示區，其製作技藝被列入國家級非物質文化遺產名錄的祁門紅茶，正茶香四溢。祁門紅茶有「紅茶皇后」美譽，香氣清香持久，湯色紅艷透明，滋味醇厚，回味雋永。外交官們一邊欣賞蘇綉精品，一邊感受聞香、賞湯、品嘗等一道道茶藝演示，品味紅茶，沉浸在原汁原味的中華傳統文化氛圍中。

在展廳里現場演示蘇綉製作技藝的蘇綉非物質文化傳承人陳英華、陳紅英，其精湛技藝更是令外交官們驚嘆不已。他們靜靜地佇立在她們周圍，目不轉睛地看她們用靈巧多變的針法刺繡出美崙美奐的江南水鄉圖景，目光中不禁流露著讚歎驚訝的神情，也充滿了對傳統技藝的工匠精神的欽佩。

南非駐華大使館一等秘書瑪法努卡說，他也曾欣賞過別的國家的刺繡，但蘇綉讓人感到更精緻繁複，十分難得，聽講解員說一幅蘇綉作品需要一位綉娘每天勞作近十小時、持續一年甚至數年才能完成時，瑪法努卡被她們的辛勤追求和精美創造深深地感動，對呈現在自 己面前的絢爛蘇綉藝術世界多了幾分眷戀不舍。

在恭王府正在舉行的「錦繡中華·國家級非物質文化遺產蘇綉精品展」展覽現場，2006年與蘇綉一起列入第一批國家級非物質文化遺產名錄的楊柳青木板年畫，也進行了生動展示。楊柳青木板年畫非遺傳承人霍慶順向外交官們介紹了楊柳青木板年畫製作時的出稿、刻版、印刷、彩繪、裝裱等五道工藝，並現場演示印刷工藝，印刷出經典題材「連年有餘」的楊柳青木板年畫，令大家大開眼界。

於是，外交官紛紛躍躍欲試，在傳承人的指導下，拿起刷子刷墨、將宣紙敷於版上、再用凈刷把紙鋪平、將刷過墨的圖案印刷到宣紙上，親身體驗了楊柳青木板年畫的這一製作過程。英國駐華大使館的簽證官海妮卡覺得印製出來的年畫栩栩如生，讓她很有收穫，她對年畫畫師每畫一幅畫少則三五天、多則十天半月的心靜如水十分佩服。當外交官們帶走自己親手製作的「連年有餘」楊柳青年畫時，也帶走了親身體驗感受非物質文化遺產和深邃中華文化的美好回憶。

陳曉文副館長說，恭王府一直將傳播優秀傳統文化為己任，注重對外文化交流工作，也得到國家領導人、文化部和外國友人的認可與肯定，通過展覽、論壇、項目合作、人員交流等多種方式，積極促進對外文化的交流傳播。恭王府先後在德國、丹麥、智利、波蘭、紐西蘭、美國等多個國家和地區舉辦「北京的恭王府」主題展覽，以文化遺址保護與利用為主題的「恭王府論壇」彙集了幾十個國家和地區的遺址管理者一同交流探討，「恭王府·時代」 肖像藝術展為藝術家和國外藝術家提供了交流平台，波蘭華沙「園」 建設項目成為中波人民友誼的永久性標誌，「園林之光」國際合作項目在各成員國影響力不斷擴大。同時，恭王府與丹麥、墨西哥、摩洛哥、俄羅斯等國的博物館和駐華使館合作舉辦的展覽，也受到觀眾們的歡迎和喜愛，增進了人民對外國文化的認知了解。

陳曉文帶領外交官們遊覽了恭王府。他對大家說，恭王府的府邸建築由多進四合院落組成，銀安殿和嘉樂堂是建築群落中軸線上最主要的建築，殿堂屋頂採用綠琉璃瓦，顯示了中路的威嚴氣派，同時也是親王身份的體現。當大家遊覽欣賞恭王府的精品之作錫晉齋時，陳曉文介紹說，大廳內的楠木屏風是和珅仿紫禁城寧壽宮式樣建造的，這也是和珅僭侈逾制、而被賜死的大罪之一。望著雕飾精美的楠木屏風，聽著這屏風後面的歷史故事，外交官們對中華文化的了解更深。

當外交官們來到恭王府府邸最深處橫的兩層后樓時，一些外交官說以前對這座和珅的「藏寶樓」早有耳聞。美國駐華大使館二等秘書史蒂文說，這次到恭王府來，了解到和珅為了能分辨出牆裡藏的是什麼，在樓的后牆上設計了不同形狀的窗口，只要一看窗口形狀，就知道裡面藏了什麼，恭王府里的故事讓他充滿了探究這些故事中歷史的興趣。在恭王府後花園裡的滴翠岩下，外交官們聽說岩下的秘雲洞中秘藏著康熙皇帝御筆的「福字碑」、而這個福字被稱為 「天下第一福」后，便喜氣洋洋地鑽進洞里，按照傳統習俗摸福字碑、沾喜氣，感受中華文化的神奇迷人。

在恭王府里一路走來，院裡屋內、水榭樓台、廊前樹下，外交官們紛紛拿起相機拍下一張張王府麗影，恭王府精美的建築、歷史故事和神秘色彩，讓他們駐足流連。美國駐華大使館二秘史蒂芬是第一次來到恭王府，不斷讚歎恭王府真是太美了！史蒂芬說，北京城的中心能有這麼美好、靜謐的所在，真是讓人很驚喜，一定要把自己的所見所聞分享給朋友，請他們有機會的話一定要來遊覽恭王府。

走過恭王府後花園，外交官們驚喜地發現，在花園深處的古老戲樓正靜靜地等待著他們的到來。這個晚上，已經走過十個春秋的恭王府品牌活動「良辰美景·恭王府非遺演出季」，由北方崑曲劇院的專業崑曲藝術家與來自崑曲故鄉江蘇崑山的「小昆班」少年傳承人相攜登台，舉行「新傳崑曲專場演出」，鮮明展現今年「文化和自然遺產日」的主題：「非遺保護——傳承發展的生動實踐」，讓外交官們看到崑曲這一古老藝術在當今現代社會的傳承與發展。

文化部外聯局局長助理王晨在演出開始前說，這次「駐華領事官員中華文化體驗活動」已是第二次，去年在北京故宮博物院舉行過一次，旨在加強駐華領事官員對中華文化的深入了解，駐華領事官員是外聯局對海外宣傳中華優秀傳統文化的第一道窗口，讓外交官們生動感受中華傳統文化非常必要，他們此次在恭王府領略的絲綢是蘇州地域文化中具有標誌性的重要組成部分，是向世界傳播價值觀的極佳載體，不僅是蘇綉產品，這種獨特的地域文化也是「一帶一路」所承載的絲綢文化核心內容，是中華民族傳統文化的精華。舉辦這些文化交流活動，讓外交官真切了解中華傳統優秀文化，增進中外人民之間的友誼，同時，也加強中外合作聯繫，進一步推動中華文化更好地走出去。

當晚，正是為期一周的「良辰美景·恭王府非遺演出季」舉行期間，在文化部非物質文化遺產司支持下，恭王府管理中心與崑劇古琴研究會共同主辦的第七屆「良辰美景·恭王府非遺演出季」在恭王府大戲樓、國圖藝術中心與觀眾見面，迎來體驗中華文化外交官的這一台崑曲專場演出，生動體現了古老崑曲藝術在當今的傳承發展。

崑曲是有六百年歷史的古老劇種， 是古典戲曲的典型代表，被譽為「百戲之祖」，是首批入選聯合國教科文組織「人類口述和非物質遺產代表作」名錄的項目。崑曲是傳統文化中融文學、音樂、表演於一體的集大成者，不僅其典雅的文辭、委婉的曲調及曼妙的舞姿為世人稱道，更在於它獨特的文化價值已超越國界和民族，成為全人類共同的精神文化財富。

今年正逢北方崑曲的「榮慶社」成立一百周年，又逢北方崑曲劇院建院一個甲子、崑山「小昆班」建設三十周年，崑劇古琴研究會特別邀請北方崑曲劇院、崑山「小昆班」這兩個具有代表性的崑曲團體在京展演《扈家 庄》、《遊園》、《花木蘭》、《梁紅玉》、《雙思凡》、《百花贈劍》等經典折子戲，以展現古老崑曲在當今時代 「新傳」、尋求新發展的喜人風貌。

1957年，在北方崑曲劇院建院慶賀演出的唯一保留上演的全本大戲即是《百花公主》。時光荏苒，六十年後的今天，全本中最精彩、好看的《百花贈劍》一折，又在恭王府大戲樓與崑曲觀眾、與體驗中華文化的外交官們見面。 為了向崑曲藝術前輩表達由衷的敬仰之情，重溫當年演出的盛況，使崑曲表演代代相傳，再現輝煌，演出還特別邀請當年《百花公主》一劇的主要扮演者、如今耄耋之年的北方崑曲劇院的老院長叢兆桓先生、秦肖玉先生親自傳承指導，傾囊相教。

在當晚整台演出中壓軸出場、在生旦唱做並重的《百花贈劍》中飾演百花公主的劉靜、海俊的扮演者王振義，都是戲劇「梅花獎」獲得者、曾任北方崑曲劇院的主要演員，以精湛的表演藝術飲譽崑曲舞台，並成為戲曲表演理論研究的專家與傳道者。

劉靜從北方崑曲劇院考進北京大學攻讀碩士后，轉入藝術研究院從事戲曲表演研究與創作，是藝術研究院的研究員、研究所導師，她將表演理論研究與舞台實踐緊密結合，尤將北方崑曲代表性劇目作為她舞台傳承的重點，撰寫並出版了《幽蘭飄香》、《韓世昌與北方崑曲》等專著。劉靜擅長飾演文韜武略、執掌百萬貔貅的百花公主，表演中洒脫中見高雅，嬌柔中見剛毅，在表現颯爽英姿之外，更表現出崑曲獨得風韻之美。王振義曾多次飾演海俊，他在舞台上將人物與自己特有的英武之氣合二為一，演來得心應手，激情滿懷。兩位崑曲藝術家此次在恭王府的同台表演，讓觀眾們感受到《百花贈劍》這一經典劇目的新意。

「新傳崑曲專場演出」引得外交官和崑曲觀眾的掌如雷聲經久不息。外交官說，雖然聽不懂戲中的內容，但是華麗婉轉的唱腔、飄逸的舞蹈都都讓他們感受到了中華傳統文化的魅力，尤其是幾折戲中小演員的精彩演繹為劇目增色不少，他們的少年聰慧和刻苦訓練都給人留下深刻印象，令人讚歎。

望著興奮不已的外交官們，文化部外聯局王思平處長說，文化部每年有眾多團組去國外訪問，都得到各國駐華使領館的大力協助和支持。從今年發出邀請函到收到積極回復來看，這一體驗中華文化活動已受到眾多駐華使領館的熱烈歡迎。當演出最後落下帷幕、外交官們心滿意足的離開恭王府時，他們帶走的小小禮品袋裡，有一軸恭王府送給他們的「福」字。或許，不僅是幸福，也是祝福吧！