美國政府部門禁用「氣候變化」改稱「極端天氣」

原標題:美國政府部門禁用「氣候變化」改稱「極端天氣」

據媒體報道，美國農業部的一個部門已禁止在工作中使用「氣候變化」、「減少溫室氣體排放」等詞語，可以使用的替代詞包括「極端天氣」和「提高養分利用率」。而另一方面，最新的研究報告顯示，在過去幾十年中，人類活動早已對全球變暖造成了深遠的影響，但科學家擔心這份報告會被不承認氣候變化的川普政府按下不表。

據《衛報》拿到的內部電子郵件顯示，美國農業部（USDA）下屬的自然資源保護局（NRCS）的員工在氣候變化相關的詞語上要注意避免諸多「雷區」。

自然資源保護局主要負責保護農業用地。其中負責土壤健康的主管Bianca Moebius-Clune在今年初發出的一封郵件中顯示，「氣候變化」一詞被列入「禁止使用」一欄，而它的替代詞是「極端天氣」。與此同時，「適應氣候變化」（climate change adaption）也要改為「順應極端天氣」（resilience to weather extremes）。

此外，人類活動對氣候變化的影響的描述也將有所調整。「減少溫室氣體排放」被拉入「黑名單」，取而代之的是「構建土壤有機質，提高養分率」。而「構建土壤有機質」（build soil organic matter）實際上是代替了「固碳」（sequester carbon）一詞。

在郵件中，Moebius-Clune稱新的詞語規定「不會改變我們的建模過程，改變的只是我們談論的方式」。

然而在另一份聲明中，自然資源保護局發言人Kaveh Sadeghzadeh稱，該部門沒有收到任何來自農業部或其他政府部門關於交流方面的指示。Sadeghzadeh對CNN表示，這些郵件是在川普上任后不久發給少數員工的，這並不代表該機構高級管理層的指導。

但《衛報》認為，這些往來郵件證明川普政府正在審查政府僱員所使用的「氣候變化」相關辭彙。

致力於復興美國煤炭產業的川普一直都對氣候變化研究充滿質疑，甚至還曾說這是人的陰謀。此外，川普還要求環境保護局（EPA）修改減少溫室氣體排放的諸多規定，同時將開放更多公共用地和水源以供燃料。

生物多樣性中心（Center for Biological Diversity）的代理律師Meg Townsend認為，這些記錄表明川普在自己的政治綱領中加入了對科學用語的審查。而倘若政府員工在報道空氣、水源和土壤時需要考慮到川普政府反科學的修辭手法，那對於美國和全球社會來說都是極其可怕和危險的。據《衛報》此前報道，「氣候變化的危害」相關表述已經從白宮的網站上被刪除。

然而一份即將發表的研究結果表明，與川普的說法正相反——人類活動對氣候變化影響顯著。

據《紐約時報》8月7日報道，一份正在等待批准公開發表的政府研究報告顯示，自1980年以來，美國的平均氣溫已經顯著上升，近幾十年來更是過去1500年中最熱的時期。

來自13個政府機構的科學家們共同發表的研究報告中寫道：「從大氣頂端到海洋深處，氣候變化的證據大量存在。」研究表明，部分極端天氣正是由於氣候變化造成的。而過去的諸多研究成果顯示，人類活動，特別是溫室氣體的排放，是近年來造成氣候變化的主要原因。

這份報告是美國每四年發布一次的《國家氣候評估報告》的一部分。美國國家科學院已經簽字批准了報告草稿，目前科學家正等待川普政府允許公開發表。不過，其中一名不具名科學家對《紐約時報》表示，他們擔心這份報告會被按下不表。

環境保護局是必須在8月18日之前批准這份文件的13家政府機構之一。而環保局局長普魯特（Scott Pruitt）卻堅稱二氧化碳不是造成全球變暖的主要原因。

該報告指出，即便人類立即停止排放溫室氣體，全球平均溫度仍將在本世紀結束之前繼續上升0.3攝氏度。在當前實際情況下，全球可能將繼續上升2攝氏度。 而全球平均氣溫上升2攝氏度和1.5攝氏度的天差地別在於：更長的暑熱期、更多暴風雨和珊瑚礁的加速滅亡。

在巴黎氣候協定中，近200個國家同意通過減少碳排放量，將全球平均氣溫與工業化前相比的升幅控制在2攝氏度以內。報告指出，如果這些國家都能遵守承諾，那麼這將是把全球變暖壓制在可控範圍內的關鍵一步。

不過今年6月，川普已宣布美國要退出《巴黎協定》。上周五（8月4日），美國國務院也正式通知聯合國：美國將開始漫長的退出過程。