search
尋找貓咪~QQ 地點 桃園市桃園區 Taoyuan , Taoyuan

我曾在「阿拉伯的勞倫斯」家滾過床單

天有際,思無涯。

投稿郵箱:[email protected]

半個月前,美國作家蓋伊·特立斯(Gay Talese)剛剛過完他85歲生日。去年,文景重新出版了他的成名作《王國與權力:震撼世界的<紐約時報>》。今年,我們還將為大家推出他的另外兩部作品:幾乎囊括了特立斯最知名、最重要文章的《被仰望與被遺忘的》,以及探尋美國1970年代性解放運動的走「實戰路線」的作品鄰人之妻》。他在去年出版的最新作品《偷窺狂的汽車旅館》(暫譯名)也在緊鑼密鼓的翻譯中。今天,我們先放下對特立斯作品、風格的討論,嚴肅地講一講關於作者本人的八卦。

目前特立斯出版了13部作品,有文集有回憶錄也有專題著作,其中《王國與權力》、《父輩的榮譽》(Honor thy Father)、《鄰人之妻》(Thy Neighbor』s Wife)、《移民家世》(Unto the Sons)這類專題著作,為了研究透徹,每本書平均寫作時間都是九到十年。

特立斯在豪宅前,低處的入口就通向他的「掩體」

掩體內景

他是一個資料收集、整理狂魔。掩體里充滿了各個年代、各種主題的各式資料,都分門別類的放置整齊,有的是專門買來的檔案櫃、大盒子,有的就是鞋盒。他還酷愛「裝飾」,曾揚言如果不當記者作家,說不定就去服裝、時尚行業謀生。每個盒子上都貼滿了跟它主題有關的招貼畫或剪報。

永遠衣冠楚楚,連從豪宅內下樓去掩體寫作也要打領帶。原因在於他的家世。他是第二代義大利移民,父親是個裁縫,母親則在裁縫店的另一端賣女裝。他永遠穿著父親量身定製的衣服,家傳是「賣相要好」。這也是他在《紐約時報》找到工作的主要原因吧。

嘖嘖嘖,一絲不苟的四件套和胸巾

工作時也著盛裝。圖片質量略渣,是從《紐約客》對他的採訪視頻中截來的,這次的重點在顯示器上的蒼蠅拍——寰球同款

他不上網,沒有電子郵箱,更別提社交媒體賬號了。當遇到其他人需要發email的狀況時,他就向對象寄去一封打字機打出的信件或卡片。

特立斯的通訊錄。請再次原諒網路截圖的質量。

嗯,Lady Gaga的地址。

他的妻子,就是他每部作品獻辭上的「南」,也是位名人,成名比他早得多。南是美國知名作家瑪格麗特·阿特伍德和菲利普·羅斯的代理人(agent)和編輯(editor),這兩位無論是知名度還是在文學史上的地位可都遠遠超過特立斯呢。這樣的結合,難免惹人非議。

美國短篇小說家約翰·契弗答青年創作者問時曾說道:「我能給出唯一意見就是——X(提示:F開頭)一個頂好的代理。不停的X她,如果她想和你結婚就從了她。這幾乎是揚名立萬的唯一方法。威廉·福克納、詹姆斯·科曾斯,就連蓋伊·特立斯,都X了他們的代理。我已經老了,快走到生命的盡頭了,如果一名才華橫溢的年輕作家來到我的床前向我討教,我會在他耳畔輕語:X個好代理。」誠哉斯言,這封信寫於1981年,1982年,契弗在紐約辭世。

特立斯和夫人

約翰·契弗

特立斯採訪過許多名人,但他私人最喜歡的是英國電影演員彼得·奧圖爾。1963年,特立斯為了採訪他飛去了倫敦,然後跟著他回了愛爾蘭,他們一起看賽馬、散步、喝酒。之後當然交了稿,但沒想到因此還多了個女兒。閑聊間奧圖爾問特立斯是否有孩子,特立斯說沒有,沒想好怎麼當爸爸,感覺現在的工資養不活孩子啊云云。奧圖爾回道:「你太謹慎了,別想太多,just do it!(原話)」在愛爾蘭結束採訪后,奧圖爾邀請特立斯再去他倫敦的家裡做客,並建議叫上南。南來了。就這樣,在奧圖爾的客房裡,南懷上了他們的第一個女兒,帕米拉,1964年出生。

▲彼得·奧圖爾,塑造的最知名的角色是《阿拉伯的勞倫斯》中的英國軍官勞倫斯

他在非虛構寫作方面的創新是加入了小說的技法,讓他所寫的故事具有短篇小說的結構——這種風格後來被人冠名為「新新聞主義」。他的寫作方法是儘可能深入人物,鑽入他/她的靈魂。在被《巴黎評論》問道如何看待湯姆·沃爾夫將他列入「新新聞主義」創始者時他回答說:「我從來沒想過什麼『新新聞主義』,我從來不覺得自己在用新方法辦事。我只想寫得像菲茨傑拉德。」

私以為,兩者在長相上至少不相上下。

著名城市特寫《北京零點后》的作者王天挺在面對媒體採訪時表示:寫作這篇文章的文體衝動來自於他對特立斯作品的迷戀,正是特立斯在《被仰望與被遺忘的》中撰寫紐約的文章,啟發了自己進行仿寫的嘗試。

刷夜時家附近的狗,「this is me」,圖片提供者王天挺說道

被仰望與被遺忘的

[美] 蓋伊·特立斯 著 范曉彬 姜伊敏 譯

2017年3月出版

新新聞主義之父 蓋伊·特立斯

初試啼聲,即成經典

20世紀最偉大的非虛構書寫

全世界特稿寫作者的典範

全書由《紐約:一位獵奇者的足跡》《大橋》和《走向深處》三部分組成。 特別收錄:20世紀最偉大的非虛構書寫——《弗蘭克·辛納屈感冒了》 20 世紀最優秀的體育書寫、最好的雜 志文章——《一位英雄的暮年》

作者介紹

蓋伊·特立斯,美國著名作家、記者,「新新聞主義」代表人物,曾任職《紐約時報》十年, 長期為《紐約客》、《時尚先生》等雜誌撰稿。 2011年, 特立斯獲得諾曼·梅勒卓越新聞貢獻獎。



熱門推薦

本文由 yidianzixun 提供 原文連結

寵物協尋 相信 終究能找到回家的路
寫了7763篇文章,獲得2次喜歡
留言回覆
回覆
精彩推薦