search
尋找貓咪~QQ 地點 桃園市桃園區 Taoyuan , Taoyuan

關於漢服復興運動的一點想法

文章來源:@合香的清瑤,經原作者授權發布並申請原創保護,轉載請聯繫原作者授權。

*說到復興,我認為現代最偉大最成功的例子就是希伯來語的復活。

*自公元三世紀開始,希伯倫語便開始消亡,和拉丁語一樣,逐漸只保留作為書面用語的功能。

*而在19世紀晚期,幾乎是憑藉艾利澤·本-耶胡達一人之力,希伯來語重新復興,猶太人又開始說起他們祖先的語言。

*我想特別指出的是,我這裡用的是復興而非"復原"。現代希伯來語確實脫胎於古老的聖經,但許多發音和語法早已消逝在歷史長河中,人力不可及。同時,因為猶太人長時間飄零在世界各地,現代希伯來語也受到了其他語言的影響。

*所以我是非常支持@琥璟明 提出構建當代漢服體系的想法的。復原偏向於學術領域,比如學習希伯來語,可以細分為聖經希伯來語(Biblical Hebrew)等分支,而復興則應是文化上的。我們的文明不是停滯不前的,勢必要去除一些舊的,加入一些新的。

*復興的核心是文化認同感的建立。我希伯來語課上的同學,除了我以外,全是猶太人,他們覺得作為猶太人,學習自己民族的語言是再正常不過的事情了(所以幾乎每個人都問過我為什麼要學。。。)漢服運動經過這些年的努力,成果巨大,讓很多人心中有了這麼一個概念,但是就如同@花間賦傳統服飾 所說如今的漢服有不少混亂的地方,最簡單的例子,漢服應該是唐制,明制,還是宋制呢?這樣的分化,其實不利於認同感的建立。

建立單一體系后,把服飾區分落在場合而非朝代上,大家會有概念在什麼時候穿什麼衣服,對傳統習俗會有一定的儀式感,有利於深入了解我們的民族文化。舉個例子,希伯來語里的"月份"是חודש,詞根來源於חדש,意思是"新,新的",因為猶太人認為月是從彎月開始,每個月都是新的月亮,所以猶太歷的一個月一般是29到30天。如果沒有希伯來語,猶太人要怎麼向孩子解釋這個由來呢?另外,如果依舊執著於不同制式,難道我們要說,我穿這個,因為唐朝人是BLABLABLA,宋朝人是BLABLABLA嗎?

*當然,喜歡不同制式沒有錯,我個人就偏好唐制和宋制;也不是說不能穿不同制式,西方也有很多服飾達人自己動手做中世紀服裝。但這些更適合一些朝代復原的場合,比如我們學校中世紀研究中心前不久辦了"哈利波特的世界——JK羅琳和中世紀文化"論壇,那兩天來了好多學校中世紀社的成員,全都穿著他們復原的服飾。另外像四月俄亥俄還有中世紀文化節(好像是這個名字),全州和州外都會來好多愛好者,都會穿中世紀服飾,還有各種活動復原,比如擊劍,馬術,食物等等。

*所以,我的觀點是,把復原的給復原,要復原就復原到底,而當代的復興,需要當代的體系。

華麗麗的分割線

以下為小編截圖重網友的觀點

其實,不管漢服的發展過快還是過慢姑且不去評論。

歸根結底,在於教育,在於課本。

一切往祖墳上刨,

其他,都是天方夜譚。

歡迎評論中談談你的 看法。



熱門推薦

本文由 yidianzixun 提供 原文連結

寵物協尋 相信 終究能找到回家的路
寫了7763篇文章,獲得2次喜歡
留言回覆
回覆
精彩推薦