這些犀牛被割掉角 只為避免被人偷獵

據10月21日報道，近日在南非的犀牛農場，工人們割掉了犀牛角，以防止這些瀕危動物被人偷獵。攝影師 Leon Neal 通過照片記錄了整個過程。養殖犀牛割取犀牛角也形成了潛在的經濟效益。不過，許多人對於這種行為並不認同，並引起了動物福利組織的批評。

這裡是距離南非約翰內斯堡160公里的犀牛農場，裡面飼養著1500頭犀牛。農場主 John Hume 是世界上養殖犀牛數量最多的人。每隔20個月，他就會給犀牛注射鎮靜劑，然後割掉它們的角。（圖：這些白犀牛被蒙上眼睛，農場工作人員使它們鎮靜后開始割犀牛角）

2009年，南非政府禁止了境內的犀牛角交易，導致 John 只能把割下的犀牛角存儲起來。2015年，John 提起訴訟要求推翻禁令。直到今年4月份，法院判定允許犀牛角交易，不過需要申請相關許可。

割掉的犀牛角經過稱重、測量和標記之後，會被運上卡車。

在割犀牛角時，需要澆上水，以保持切割過程中溫度不會太高，也有助於讓這些動物保持鎮靜。

即便切割過程中不會導致犀牛疼痛，但是還是有動物福利組織表示會對犀牛造成不必要的傷害。

偷獵者為了犀牛角會殺死犀牛，John 認為他的方式是可行的，可以避免被偷獵者覬覦。

全世界有70%的犀牛生活在南非，隨著非法犀牛角貿易的猖獗，這些動物面臨著被偷獵的危機。大部分犀牛角主要用來做成藝術品或者藥用。