最近,得知英國國小將迎來「製造」的數學教材,網友們炸開了鍋。
發練習冊的時候撕下答案,交回給老師。真是滿滿的學生時代的回憶啊。這種「中式回憶」會不會即將變成「英式噩夢」呢?
其實,主要是英國不愛數學的孩子們的好日子要到頭了。
當歪果老師們看到熊孩子們這樣的作業,內心一定是崩潰的……
問:填 < 或
問:求x
答:x在這兒呀!
問:展開方程式
答:原式=原 式=原 式=原 式
(內心戲:老師,我真的在努力展開,您看到了嗎?)
然而,這些歪果熊孩子們也是「寶寶心裡苦呀」!數學不好,怪我咯?
做完數學作業后,原來心累就是這樣的……
有一位大大說,數學簡直和中文一樣……你得學好一陣子才能懂中文,而數學就像是某種語言一樣,需要時間學習,否則也會跪的……然而,時間什麼的,我並沒有的……心塞塞……
英國廣播公司(BBC)於2015年推出名為《我們的孩子足夠堅強嗎?》記錄片,片中5名老師來到英國一所中學實施為期4周的中式教學試驗。
最終,接受中式教學的班級在數學、科學、普通話考試中的分數均高於接受英式教育的班級。
而這部記錄片,也從一個側面反映出英國基礎教育存在的種種問題。
習慣了節奏極快的中式教學的老師們給英國孩子們講數學的時候,英國孩子們只想說……
我不懂……
我還是不懂……
連原先的學霸們也跟不上這「中式進度」,直呼「不懂」。
而老師們也發現了英國學生們不擅長記公式、教學進度落後於的事實。
其實,英國學生不記公式也不完全是學生自己的鍋。
畢竟,考試卷上會幫你把公式印出來啊摔!
這是英國國中畢業(GCSE)所要求的考試試卷上的題目。
三角形的面積公式是:底乘高,除以2
一個三角形的底是12cm,高是6cm
求這個三角形的面積。
(老師已經貼心地把公式列出來了,都不好意思做錯了……)
同一張試卷上,還有一些代數題。
化簡代數式:
紀錄片里的老師看不下去了。
當然,在中式教學試驗中,也有不少英國孩子收穫頗豐。
中式教育注重老師授課講解、強調學生熟練掌握的模式,也使不少學生對各學科重要知識點有了更清晰的認知和更良好的把握。
而當英國部分學校決定今年秋天引入《真正上海數學》學生用書、教師用書和練習冊的新聞傳出時,許多外國網友還是十分支持的。
如果我當年用的是這本上海數學教科書的話,也許我也會愛上數學課呢。
這事兒很酷炫呀,而且很值得我們思考呢。以我在教學和遊覽的經驗,我發現那裡並沒有對數學的「深仇大恨」,不像我們美國。男生和女生都可以成為數學學霸,而且熱愛數學也並不是什麼奇葩事兒。
支持歸支持,期待歸期待,但真正用的時候也許就會惦記著老師手裡那份撕下的答案?
不管怎麼樣,祝英國國小生們用新教材用得愉快,如果有什麼問題的話,可以來問我們哦!
-END-