極美詩詞背後：你不知道的故事

李守白重彩畫《燈火闌珊》66x92CM 2008年

【人生若只如初見，何事秋風悲畫扇。】

這兩句是選自納蘭性德《木蘭花令擬古決絕詞》全文如下：

人生若只如初見，何事秋風悲畫扇。等閑變卻故人心，卻道故人心易變。驪山語罷清宵半，淚雨霖鈴終不怨。何如薄倖錦衣郎，比翼連枝當日願。

這首詩是為安慰一位失戀的朋友所做，是當初兩人訂有私情，而後來女方迫於某壓力，不得不另嫁他人，而男方無法接受，所以作者他寬慰朋友接受現實，並引用典故說明感情的事自古如此，要多想開些。

如果人生的很多事，很多的境遇，很多的人，都還如初見時的模樣該多好。若只是初見，一切美好都不會遺失。很多時候，初見，驚艷；驀然回首，卻已是物是人非，滄海桑田……

李守白重彩畫《夕陽斜照》96x34CM 2008年

【曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。】

此句出自於元稹《離思五首》中的第四首，全詩為：

曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。取次花叢懶回頭，半緣修道半緣君。

此為詩人悼念亡妻韋叢（字蕙叢）之作。其運用「索物以托情」的比興手法，以精警的詞句，讚美了夫妻之間的恩愛，表達了對妻子的忠貞與懷念之情。是意隱喻夫妻之間的感情有如滄海之水和巫山之雲，其深廣和美好是世間無與倫比的。

這一首表達了對韋叢的忠貞與懷念之情——曾經經過滄海的人，再看到其他的水，不是壯闊可觀的水，看過巫山的雲之後，便覺得別地方的雲都不值得一看；即使從成千的美女中走過，都懶得回過頭看他們一眼。

李守白重彩畫《水鄉細雨》96X40CM 2008年

【人面不知何處去，桃花依舊笑春風。】

出自唐詩人崔護《題都城南庄》：

去年今日此門中，人面桃花相映紅。人面不知何處去，桃花依舊笑春風。

唐詩人崔護，資質甚美，清明獨游長安南庄，至一村戶，見花木叢萃，寂無人聲。因渴極，叩門求漿。良久始有一女子應門，捧杯水讓坐。女子獨倚庭前桃花斜河，姿態楚楚動人；凝睇相對，似有無限深情。崔護以言挑之，不應。彼此注目久之。崔辭行，女子送至門，如不勝情而入。次年清明，崔護追憶此事，情不可邂，又往探訪，唯見門院如故，扁鎖無人。惆悵之餘，乃題詩於門扉。

心愛的人早就不知道去哪了，桃花卻依然是微笑地在春風中綻放。以笑映悲，很不錯的手法，令人不禁感慨萬千。

李守白重彩畫《靜巷鳥語》122X70CM 2009年

【此情可待成追憶，只是當時已惘然。】

出自唐李商隱名作《錦瑟》云：

錦瑟無端五十弦，一弦一柱思華年。庄生曉夢迷蝴蝶，望帝春心托杜鵑。滄海月明珠有淚，藍田日暖玉生煙。此情可待成追憶，只是當時已惘然。

《莊子》中有一寓言申喻此理：莊周夢見自己化作一隻蝴蝶，翩翩飛舞，怡然自樂。夢醒以後，自身依然是莊周。因此說，不知是莊周化為蝴蝶呢，還是蝴蝶化為莊周。引用此典。現在回想，舊情難忘，猶可追憶，只是一切都恍如隔世了。一個「已」字，可怕至極。若非當初年少無知，何至如此！

李守白重彩畫《細雨潤物》122X70CM 2009年

【相見時難別亦難，東風無力百花殘。】

出自李商隱《無題》：

相見時難別亦難，東風無力百花殘。春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始干。曉鏡但愁雲鬢改，夜吟應覺月光寒。蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看。

李商隱在十五六歲的時候，即被家人送往玉陽山學道。其間與玉陽山靈都觀女氏宋華陽相識相戀。由於受到某種力量的阻隔，一對情人已經難以相會，分離的痛苦使他不堪忍受。但兩人的感情卻不能為外人明知，而作者的心內又奔涌著無法抑制的愛情狂瀾，因此他只能以詩記情，並隱其題，從而使詩顯得既朦朧婉曲、又深情無限。

李守白重彩畫《夕陽之影》69x138CM 2010年

【狂風落盡深紅色，綠葉成蔭子滿枝。】

出自唐代詩人杜牧《嘆花》：

自是尋春去校遲，不須惆悵怨花時。狂風落盡深紅色，綠葉成蔭子滿枝。

唐代詩人杜牧，在宣城任幕僚時，曾應湖州崔刺史之邀，前去作客。在湖州遇一少女，其時年末及竿，心頗愛悅之，臨別相約十年後與她成婚。此後連年遊宦，直至十四年後，被任為湖州刺史，方重臨舊地，而當年相約的少女已嫁三年，並已生二子。杜牧惆悵不已，後人遂以「綠葉成蔭」喻女子已出嫁，並生有子女。

李守白重彩畫《窗·視界》100x70CM 2010年

【角聲寒，夜闌珊，怕人尋問，咽淚裝歡。】

出自陸遊《釵頭鳳》：

紅酥手，黃藤酒，滿城春色宮牆柳。東風惡，歡情薄，一杯愁緒，幾年離索。錯！錯！錯！春如舊，人空瘦，淚痕紅悒鮫綃透。桃花落，閑池閣，山盟雖在，錦書難托。莫，莫，莫！

唐婉

世情薄，人情惡，雨送黃昏花易落。曉風乾，淚痕殘，欲箋心事，獨語斜闌。難！難！難！人成各，今非昨，病魂常似鞦韆索。角聲寒，夜闌珊。怕人尋問，咽淚裝歡。瞞、瞞、瞞！

陸遊大約在二十歲左右，與表妹唐琬成婚。婚後伉儷相得，感情很好。不料唐琬的才華橫溢與陸遊的親密感情，引起了陸母的不滿（女子無才便是德），后陸母認為唐琬把兒子的前程耽誤殆盡，遂命陸遊休了唐琬。陸遊曾另築別院安置唐琬，其母察覺后，命陸遊另娶一位溫順本分的王氏女為妻。數年後，陸遊去遊覽沈園，正巧遇到唐琬夫婦也在園中。

唐琬徵得丈夫趙士程同意，親手向陸遊敬了一杯酒。陸遊飲后，在沈園題寫了那首《釵頭鳳》。寫罷，擱筆而去。沈園一會後，唐琬悲慟不已。回家后，反覆玩味陸遊的詞，便和了一首同樣的曲牌的詞,不久即怏怏而卒。

陸遊直至晚年，仍常常憑弔遺蹤，追憶當年，不能忘懷舊情，為此寫下了不少感人的詩篇，人們在感動於這些詩句時，也便記住了他與唐琬的故事。

李守白重彩畫《精神家園》93X66CM 2011年

【枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草。】

出自蘇軾《蝶戀花》：

花褪殘紅青杏小。燕子飛時，綠水人家繞。枝上柳綿吹又少。天涯何處無芳草。牆裡鞦韆牆外道。牆外行人，牆裡佳人笑。笑漸不聞聲漸悄。多情卻被無情惱。

這首詞借惜春傷情，抒寫詩人遠行途中的失意心境。面對殘紅退盡，春意闌珊的景色，詩人惋惜韶光流逝，感慨宦海沉浮，把自己的身世之感注到詞中。藝術構思新穎，使尋常景物含有深意，別有一種耐人玩味的情韻。傳蘇軾謫居惠州時曾命妾婦朝雲歌此詞。朝雲歌喉將囀，卻已淚滿衣襟。

李守白重彩畫《牆影》70X30CM 2011年

【問君能有幾多愁？恰似一江春水向東流。】

出自李煜《虞美人》：

春花秋月何時了，往事知多少。小樓昨夜又東風，故國不堪回首月明中。雕欄玉砌應猶在，只是朱顏改。問君能有幾多愁，恰似一江春水向東流。

《虞美人》是李煜的代表作，也是李後主的絕命詞。相傳他於自己生日（七月七日）之夜（「七夕」），在寓所命故妓作樂，唱新作《虞美人》詞，聲聞於外。宋太宗聞之大怒，命人賜藥酒，將他毒死。這首詞通過今昔交錯對比，表現了一個亡國之君的無窮的哀怨。

作為國君，李煜無疑是失敗的；作為詞人，他卻取得了巨大的成功。他突破了晚唐五代詞的傳統，將詞由花前月下娛樂遣興的工具，發展為歌詠人生的抒情文體。

守白藝術+聯銷店：
1.上海城市規劃展示館：

人民大道100號

T：63184477*369

2.新天地安達仕酒店：
嵩山路88號上海安達仕酒店1層（近太倉路）

T：400-636-6636
3.麗思卡爾頓酒店：
陸家嘴世紀大道8號上海國金中心52層

T：(021)20201122
4.朱家角尚都里：
朱家角新風路258弄2號

T：(021)59256019

5.上海電影博物館：
徐匯區漕溪北路595號

T：(021)64268666

6.上海博物館：
黃浦區人民大道201號

T：(021)63723500

微信ID：shoubaiart