search
尋找貓咪~QQ 地點 桃園市桃園區 Taoyuan , Taoyuan

在古代「衣冠禽獸」不是貶義詞,居然是身份地位的象徵

翻閱詞典,發現「衣冠禽獸」完完全全是個貶義詞,比喻一些偽君子人面獸心,但是這個詞語的起源不僅沒有貶義,還跟高高在上朝服扯上了關係。

明朝初年,朱元璋剛剛平定天下,全力制定法禮制度,朝服的定製也被提出來。經過商討,朝廷決定文官的朝服上綉獸。根據官員品級的不同,綉上不同的禽和獸。

其中禽有仙鶴、錦雞、孔雀、雲雁、白鷳、鷺鷥等,獸有麒麟、獅子、老虎、豹子、灰熊等。在明代初期,「衣冠禽獸」是用以表明官員的身份、地位,沒有絲毫的貶義。

到了明朝中期,官員腐敗,宦官弄權,國家一片凋零。百姓沒有好日子過,苦不堪言,對腐敗的官員恨之入骨。明代的陳汝元在他所著的《金蓮記·構釁》中寫道:「人人罵我做衣冠禽獸,個個識我是文物窬。」意思是人人都罵我是當官的,個個都認為我是個竊賊。

由此,「衣冠禽獸」正式以貶義詞的身份出現,並廣為流傳。到了後來,由於作為貶義詞使用太廣泛,人們逐漸忘卻了「衣冠禽獸」的本義,索性就把它完全歸類於貶義詞。



熱門推薦

本文由 yidianzixun 提供 原文連結

寵物協尋 相信 終究能找到回家的路
寫了7763篇文章,獲得2次喜歡
留言回覆
回覆
精彩推薦