賴帳如何翻成英文？What's the English for 賴帳? 中英物語知道

英文例句

1. A: I'll sue you for scratching my car.
  B: Go ahead. I'll stiff you even if you win.
  A: I just recorded what you said on my phone.2. The company stiffed me out of a week's pay by using a ridiculous excuse. I am suing them.3. If you rent your house to deadbeat tenants, you are in trouble.

相關詞

賴皮 誣賴 賴掉

同義詞

賴賬

英文翻譯

[1] stiff
  refuse to pay
  cheat[2] deadbeat stiff 當動詞用，就指賴帳。你也可以白話的用 refuse, cheat 等字。

deadbeat 可作形容詞或名詞用，指賴帳的人。

部分中譯

你如果把房子租給賴賬的房客就慘了.